Proverbes 6

Louis Segond 1910 (LSG) · Français

1 Mon fils, si tu as cautionné ton prochain, Si tu t’es engagé pour autrui, 2 Si tu es enlacé par les paroles de ta bouche, Si tu es pris par les paroles de ta bouche, 3 Fais donc ceci, mon fils, dégage-toi, Puisque tu es tombé au pouvoir de ton prochain ; Va, prosterne-toi, et fais des instances auprès de lui ; 4 Ne donne ni sommeil à tes yeux, Ni assoupissement à tes paupières ; 5 Dégage-toi comme la gazelle de la main du chasseur, Comme l’oiseau de la main de l’oiseleur. 6 Va vers la fourmi, paresseux ; Considère ses voies, et deviens sage. 7 Elle n’a ni chef, Ni inspecteur, ni maître ; 8 Elle prépare en été sa nourriture, Elle amasse pendant la moisson de quoi manger. 9 Paresseux, jusqu’à quand seras-tu couché ? Quand te lèveras-tu de ton sommeil ? 10 Un peu de sommeil, un peu d’assoupissement, Un peu croiser les mains pour dormir !… 11 Et la pauvreté te surprendra, comme un rôdeur, Et la disette, comme un homme en armes. 12 L’homme pervers, l’homme inique, Marche la fausseté dans la bouche ; 13 Il cligne des yeux, parle du pied, Fait des signes avec les doigts ; 14 La perversité est dans son cœur, Il médite le mal en tout temps, Il excite des querelles. 15 Aussi sa ruine arrivera-t-elle subitement ; Il sera brisé tout d’un coup, et sans remède. 16 Il y a six choses que hait l’Éternel, Et même sept qu’il a en horreur ; 17 Les yeux hautains, la langue menteuse, Les mains qui répandent le sang innocent, 18 Le cœur qui médite des projets iniques, Les pieds qui se hâtent de courir au mal, 19 Le faux témoin qui dit des mensonges, Et celui qui excite des querelles entre frères. 20 Mon fils, garde les préceptes de ton père, Et ne rejette pas l’enseignement de ta mère. 21 Lie-les constamment sur ton cœur, Attache-les à ton cou. 22 Ils te dirigeront dans ta marche, Ils te garderont sur ta couche, Ils te parleront à ton réveil. 23 Car le précepte est une lampe, et l’enseignement une lumière, Et les avertissements de la correction sont le chemin de la vie : 24 Ils te préserveront de la femme corrompue, De la langue doucereuse de l’étrangère. 25 Ne la convoite pas dans ton cœur pour sa beauté, Et ne te laisse pas séduire par ses paupières. 26 Car pour la femme prostituée on se réduit à un morceau de pain, Et la femme mariée tend un piège à la vie précieuse. 27 Quelqu’un mettra-t-il du feu dans son sein, Sans que ses vêtements s’enflamment ? 28 Quelqu’un marchera-t-il sur des charbons ardents, Sans que ses pieds soient brûlés ? 29 Il en est de même pour celui qui va vers la femme de son prochain : Quiconque la touche ne restera pas impuni. 30 On ne tient pas pour innocent le voleur qui dérobe Pour satisfaire son appétit, quand il a faim ; 31 Si on le trouve, il fera une restitution au septuple, Il donnera tout ce qu’il a dans sa maison. 32 Mais celui qui commet un adultère avec une femme est dépourvu de sens, Celui qui veut se perdre agit de la sorte ; 33 Il n’aura que plaie et ignominie, Et son opprobre ne s’effacera point. 34 Car la jalousie met un homme en fureur, Et il est sans pitié au jour de la vengeance ; 35 Il n’a égard à aucune rançon, Et il est inflexible, quand même tu multiplierais les dons.

Ce commentaire est en anglais, tel qu’il a été publié. Le texte biblique ci-dessus n’est pas modifié.

Commentaire — pas le texte biblique

Proverbes 6:1-2

Pr 6:1-35. After admonitions against suretyship and sloth (compare Pr 6:6-8), the character and fate of the wicked generally are set forth, and the writer (Pr 6:20-35) resumes the warnings against incontinence, pointing out its certain and terrible results. This train of thought seems to intimate the kindred of these vices.

1-2. if--The condition extends through both verses.

be surety--art pledged.

stricken ... hand--bargained (compare Job 17:3).

with a stranger--that is, for a friend (compare Pr 11:15; 17:18).

Proverbes 6:3

3. come ... friend--in his power.

humble ... sure thy friend--urge as a suppliant; that is, induce the friend to provide otherwise for his debt, or secure the surety.

Proverbes 6:4-5

4-5. The danger requires promptness.

Proverbes 6:6-8

6-8. The improvident sluggards usually want sureties. Hence, such are advised to industry by the ant's example.

Proverbes 6:9-10

9-10. Their conduct graphically described;

Proverbes 6:11

11. and the fruits of their self-indulgence and indolence presented.

as ... travelleth--literally, "one who walks backwards and forwards," that is, a highwayman.

armed man--that is, one prepared to destroy.

Proverbes 6:12

12. A naughty person--literally, "A man of Belial," or of worthlessness, that is, for good, and so depraved, or wicked (compare 1Sa 25:25; 30:22, &c.). Idleness and vice are allied. Though indolent in acts, he actively and habitually (walketh) is ill-natured in speech (Pr 4:24).

Proverbes 6:13-14

13-14. If, for fear of detection, he does not speak, he uses signs to carry on his intrigues. These signs are still so used in the East.

Proverbes 6:15

15. Suddenness aggravates evil (compare Pr 6:11; 29:1).

calamity--literally, "a crushing weight."

broken--shivered as a potter's vessel; utterly destroyed (Psa 2:9).

Proverbes 6:16-19

16-19. six ... seven--a mode of speaking to arrest attention (Pr 30:15, 18; Job 5:19).

Proverbes 6:20-23

20-23. (Compare Pr 1:8; 3:3, &c.).

Proverbes 6:24

24. A specimen of its benefit. By appreciating truth, men are not affected by lying flattery.

Proverbes 6:25

25. One of the cautions of this instruction, avoid alluring beauty.

take--or, "ensnare."

eyelids--By painting the lashes, women enhanced beauty.

Proverbes 6:26

26. The supplied words give a better sense than the old version: "The price of a whore is a piece of bread."

adulteress--(Compare Margin), which the parallel and context (Pr 6:29-35) sustain. Of similar results of this sin, compare Pr 5:9-12.

will hunt--alluding to the snares spread by harlots (compare Pr 7:6-8).

precious life--more valuable than all else.

Proverbes 6:27-29

27-29. The guilt and danger most obvious.

Proverbes 6:30-31

30-31. Such a thief is pitied, though heavily punished.

Proverbes 6:32

32. lacketh understanding--or, "heart"; destitute of moral principle and prudence.

Proverbes 6:33

33. dishonour--or, "shame," as well as hurt of body (Pr 3:35).

reproach ... away--No restitution will suffice;

Proverbes 6:34-35

34-35. nor any terms of reconciliation be admitted.

regard--or, "accept" any ransom.

Astuce : touchez un numéro de verset pour voir le commentaire de ce verset.