Ésaïe 62

Louis Segond 1910 (LSG) · Français

1 Pour l’amour de Sion je ne me tairai point, Pour l’amour de Jérusalem je ne prendrai point de repos, Jusqu’à ce que son salut paraisse, comme l’aurore, Et sa délivrance, comme un flambeau qui s’allume. 2 Alors les nations verront ton salut, Et tous les rois ta gloire ; Et l’on t’appellera d’un nom nouveau, Que la bouche de l’Éternel déterminera. 3 Tu seras une couronne éclatante dans la main de l’Éternel, Un turban royal dans la main de ton Dieu. 4 On ne te nommera plus délaissée, On ne nommera plus ta terre désolation ; Mais on t’appellera mon plaisir en elle , Et l’on appellera ta terre épouse ; Car l’Éternel met son plaisir en toi, Et ta terre aura un époux. 5 Comme un jeune homme s’unit à une vierge, Ainsi tes fils s’uniront à toi ; Et comme la fiancée fait la joie de son fiancé, Ainsi tu feras la joie de ton Dieu. 6 Sur tes murs, Jérusalem, j’ai placé des gardes ; Ils ne se tairont ni jour ni nuit. Vous qui la rappelez au souvenir de l’Éternel, Point de repos pour vous ! 7 Et ne lui laissez aucun relâche, Jusqu’à ce qu’il rétablisse Jérusalem Et la rende glorieuse sur la terre. 8 L’Éternel l’a juré par sa droite et par son bras puissant : Je ne donnerai plus ton blé pour nourriture à tes ennemis, Et les fils de l’étranger ne boiront plus ton vin, Produit de tes labeurs ; 9 Mais ceux qui auront amassé le blé le mangeront Et loueront l’Éternel, Et ceux qui auront récolté le vin le boiront, Dans les parvis de mon sanctuaire. 10 Franchissez, franchissez les portes ! Préparez un chemin pour le peuple ! Frayez, frayez la route, ôtez les pierres ! Élevez une bannière vers les peuples ! 11 Voici ce que l’Éternel proclame aux extrémités de la terre : Dites à la fille de Sion : Voici, ton sauveur arrive ; Voici, le salaire est avec lui, Et les rétributions le précèdent. 12 On les appellera peuple saint, rachetés de l’Éternel ; Et toi, on t’appellera recherchée, ville non délaissée.

Ce commentaire est en anglais, tel qu’il a été publié. Le texte biblique ci-dessus n’est pas modifié.

Commentaire — pas le texte biblique

Ésaïe 62:1

Is 62:1-12. Intercessory Prayers for Zion's Restoration, Accompanying God's Promises of It, as the Appointed Means of Accomplishing It.

1. I--the prophet, as representative of all the praying people of God who love and intercede for Zion (compare Is 62:6, 7; Psa 102:13-17), or else Messiah (compare Is 62:6). So Messiah is represented as unfainting in His efforts for His people (Is 42:4; 50:7).

righteousness thereof--not its own inherently, but imputed to it, for its restoration to God's favor: hence "salvation" answers to it in the parallelism. "Judah" is to be "saved" through "the Lord our (Judah's and the Church's) righteousness" (Jr 23:6).

as brightness--properly the bright shining of the rising sun (Is 60:19; 4:5; 2Sa 23:4; Pr 4:18).

lamp--blazing torch.

Ésaïe 62:3

3. (Zec 9:16)

in ... hand of ... Lord--As a crown is worn on the head, not "in the hand," hand must here be figurative for "under the Lord's protection" (compare De 33:3). "All His saints are in thy hand." His people are in His hand at the same time that they are "a crown of glory" to Him (Re 6:2; 19:12); reciprocally, He is "a crown of glory and a diadem of beauty" to them (Is 28:5; compare Mal 3:17).

Ésaïe 62:4

4. be termed--be "forsaken," so as that that term could be applicable to thee.

Hephzi-bah--(2Ki 21:1), the name of Hezekiah's wife, a type of Jerusalem, as Hezekiah was of Messiah (Is 32:1): "my delight is in her."

Beulah--"Thou art married." See the same contrast of Zion's past and future state under the same figure (Is 54:4-6; Re 21:2, 4).

land ... married--to Jehovah as its Lord and Husband: implying not only ownership, but protection on the part of the Owner [Horsley].

Ésaïe 62:5

5. thy sons--rather, changing the points, which are of no authority in Hebrew, "thy builder" or "restorer," that is, God; for in the parallel clause, and in Is 62:4, God is implied as being "married" to her; whereas her "sons" could hardly be said to marry their mother; and in Is 49:18, they are said to be her bridal ornaments, not her husband. The plural form, builders, is used of God in reverence as "husbands" (see on Is 54:5).

over the bride--in the possession of the bride (Is 65:19; Jr 32:41; Zep 3:17).

Ésaïe 62:6

6. I--Isaiah speaking in the person of the Messiah.

watchmen upon ... walls--image from the watches set upon a city's wall to look out for the approach of a messenger with good tidings (Is 52:7, 8); the good tidings of the return of the Jewish exiles from Babylon, prefiguring the return from the present dispersion (compare Is 21:6-11; 56:10; Eze 3:17; 33:7). The watches in the East are announced by a loud cry to mark the vigilance of the watchmen.

ye that ... mention ... Lord--Hebrew, "ye that are the Lord's remembrancers"; God's servants who by their prayers "put God in remembrance" of His promises (Is 43:26); we are required to remind God, as if God could, which He cannot, forget His promises (Psa 119:49; Jr 14:21).

Ésaïe 62:7

7. no rest--Hebrew, "silence"; keep not silence yourselves, nor let Him rest in silence. Compare as to Messiah Himself, "I will not hold ... peace ... not rest" (Is 62:1); Messiah's watchmen (Is 62:6, 7) imitate Him (Is 62:1) in intercessory "prayer without ceasing" for Jerusalem (Psa 122:6; 51:18); also for the spiritual Jerusalem, the Church (Lu 18:1, 7; Ro 1:9).

a praise--(See on Is 61:11; Zep 3:20).

Ésaïe 62:8

8. sworn by ... right hand--His mighty instrument of accomplishing His will (compare Is 45:23; He 6:13).

sons of ... stranger--Foreigners shall no more rob thee of the fruit of thy labors (compare Is 65:21, 22).

Ésaïe 62:9

9. eat ... and praise--not consume it on their own lusts, and without thanksgiving.

drink it in ... courts--They who have gathered the vintage shall drink it at the feasts held in the courts surrounding the temple (De 12:17, 18; 14:23, &c.).

Ésaïe 62:10

10. What Isaiah in the person of Messiah had engaged in (Is 62:1) unrestingly to seek, and what the watchmen were unrestingly to pray for (Is 62:7), and what Jehovah solemnly promised (Is 62:8, 9), is now to be fulfilled; the Gentile nations are commanded to "go through the gates" (either of their own cities [Rosenmuller] or of Jerusalem [Maurer]), in order to remove all obstacles out of "the way of the people (Israel)" (see on Is 7:14; Is 40:3; 52:10-12).

standard--for the dispersed Jews to rally round, with a view to their return (Is 49:22; 11:12).

Ésaïe 62:11

11. salvation--embodied in the Saviour (see Zec 9:9).

his work--rather, recompense (Is 40:10).

Ésaïe 62:12

12. Sought out--Sought after and highly prized by Jehovah; answering to "not forsaken" in the parallel clause; no longer abandoned, but loved; image from a wife (Is 62:4; Jr 30:14).

Astuce : touchez un numéro de verset pour voir le commentaire de ce verset.