Jeremías 30
La Biblia en Español Sencillo (BES) · Español
1 Vino esta palabra del Señor a Jeremías: 2 El Señor, el Dios de Israel, ha dicho: Escribe en un libro todas las palabras que te he dicho. 3 Vienen días, dice el Señor, en que cambiaré el destino de mi pueblo Israel y Judá, dice el Señor. Los haré volver a la tierra que di a sus antepasados, para que la reciban como herencia. 4 Y estas son las palabras que el Señor dijo acerca de Israel y acerca de Judá. 5 Esto ha dicho el Señor: Hemos oído una voz de miedo que hace temblar, de miedo y no de paz. 6 Pregunten y vean si un hombre puede tener dolores de parto. ¿Por qué veo a todos los hombres agarrándose los costados, como una mujer con dolores de parto, y todos sus rostros se ponen pálidos? 7 ¡Ay! Ese día es tan grande que no hay otro igual. Es un tiempo de angustia para Jacob, pero será salvado de ella. 8 Ese día, dice el Señor de los ejércitos, se romperá el yugo de su cuello y se soltarán sus ataduras. Los extranjeros ya no lo usarán como siervo. 9 Servirán al Señor su Dios y a David su rey, a quien les devolveré. 10 No temas, Jacob, mi siervo, dice el Señor. No te angusties, Israel. Te haré volver de lejos, y a tus descendientes de la tierra donde están prisioneros. Jacob volverá, estará tranquilo y en paz, y nadie lo asustará. 11 Yo estoy contigo, dice el Señor, para salvarte. Pondré fin a todas las naciones entre las que te dispersé, pero no acabaré contigo por completo. Corregiré tus errores con sabiduría y no te dejaré sin castigo. 12 Esto ha dicho el Señor: Tu enfermedad no tiene cura y tu herida es dolorosa. 13 No hay ayuda para tu herida ni nada que te cure. 14 Tus amantes ya no piensan en ti ni te buscan. Te he herido como un enemigo y te he castigado cruelmente. 15 ¿Por qué clamas por ayuda a causa de tu herida? Tu dolor no tiene cura. Te he hecho esto porque tu maldad era tan grande y tus pecados aumentaron. 16 Por eso, todos los que te devoran serán devorados por ti. Todos tus atacantes serán llevados prisioneros. Los que te destruyen serán destruidos, y los que te quitan tus bienes por la fuerza sufrirán lo mismo. 17 Te devolveré la salud y sanaré tus heridas, dice el Señor, porque te han llamado una rechazada y dicen: «Es Sión, por quien nadie se preocupa». 18 Esto ha dicho el Señor: Estoy cambiando el destino de las tiendas de Jacob y tendré compasión de sus casas. La ciudad será reconstruida sobre su colina y las grandes casas volverán a ser habitadas. 19 De ellas saldrán alabanzas y risas. Los haré aumentar en número y no disminuirán. Les daré gloria y no serán pequeños. 20 Sus hijos serán como en los tiempos antiguos. La comunidad tendrá su lugar ante mí, y castigaré a todos los que la traten con crueldad. 21 Su jefe será uno de ellos y su gobernante saldrá de entre ellos. Lo dejaré estar ante mí para que se acerque a mí. ¿Quién tendrá el valor de acercarse a mí?, dice el Señor. 22 Ustedes serán mi pueblo y yo seré su Dios. 23 Miren, ha salido la tormenta del Señor, el ardor de su ira: una tormenta que gira y estalla sobre la cabeza de los malvados. 24 La ira del Señor no se apartará hasta que haya realizado y cumplido los propósitos de su corazón. En los días venideros entenderán esto plenamente.
Este comentario está en inglés, tal como fue publicado. El texto bíblico de arriba no se modifica.
Comentario — no es texto bíblico
Jeremías 30:1
Introduction
This and the following chapter must relate to a still future restoration of the posterity of Jacob from their several dispersions, as no deliverance hitherto afforded them comes up to the terms of it; for, after the return from Babylon, they were again enslaved by the Greeks and Romans, contrary to the prediction in the eighth verse; in every papistical country they have labored under great civil disabilities, and in some of them have been horribly persecuted; upon the ancient people has this mystic Babylon very heavily laid her yoke; and in no place in the world are they at present their own masters; so that this prophecy remains to be fulfilled in the reign of David, i.e., the Messiah; the type, according to the general structure of the prophetical writings, being put for the antitype. The prophecy opens by an easy transition from the temporal deliverance spoken of before, and describes the mighty revolutions that shall precede the restoration of the descendants of Israel, Jer 30:1-9, who are encouraged to trust in the promises of God, Jer 30:10, Jer 30:11. They are, however, to expect corrections; which shall have a happy issue in future period, Jer 30:12-17. The great blessings of Messiah's reign are enumerated, Jer 30:18-22; and the wicked and impenitent declared to have no share in them, Jer 30:23, Jer 30:24.
Verse 1
The word that came to Jeremiah from the Lord - This prophecy was delivered about a year after the taking of Jerusalem; so Dahler. Dr. Blayney supposes it and the following chapter to refer to the future restoration of both Jews and Israelites in the times of the Gospel; though also touching at the restoration from the Babylonish captivity, at the end of seventy years. Supposing these two chapters to be penned after the taking of Jerusalem, which appears the most natural, they will refer to the same events, one captivity shadowing forth another, and one restoration being the type or pledge of the second.
Jeremías 30:2
Verse 2
Write thee all the words that I have spoken unto thee in a book - The book here recommended I believe to be the thirtieth and thirty-first chapters; for among the Hebrews any portion of writing, in which the subject was finished, however small, was termed ספר sepher, a Book, a treatise or discourse.
Jeremías 30:3-4
Verse 3
The days come - First, After the conclusion of the seventy years. Secondly, Under the Messiah.
That I will bring again the captivity of Israel - The ten tribes, led captive by the king of Assyria, and dispersed among the nations.
And Judah - The people carried into Babylon at two different times; first, under Jeconiah, and, secondly, under Zedekiah, by Nebuchadnezzar.
Jeremías 30:5-6
Verse 5
We have heard a voice of trembling - This may refer to the state and feelings of the people during the war which Cyrus carried on against the Babylonians. Trembling and terror would no doubt affect them, and put an end to peace and all prosperity; as they could not tell what would be the issue of the struggle, and whether their state would be better or worse should their present masters fall in the conflict. This is well described in the next verse, where men are represented as being, through pain and anguish, like women in travail. See the same comparison Isa 13:6-8.
Jeremías 30:7
Verse 7
Alas! for that day is great - When the Medes and Persians with all their forces shall come on the Chaldeans, it will be the day of Jacob's trouble - trial, dismay, and uncertainty; but he shall be delivered out of it - the Chaldean empire shall fall, but the Jews shall be delivered by Cyrus. Jerusalem shall be destroyed by the Romans, but the Israel of God shall be delivered from its ruin. Not one that had embraced Christianity perished in the sackage of that city.
Jeremías 30:8
Verse 8
I will break his yoke - That is, the yoke of Nebuchadnezzar.
Of him - Of Jacob, (Jer 30:7), viz., the then captive Jews.
Jeremías 30:9-10
Verse 9
But they shall serve the Lord their God, and David their King - This must refer to the times of the Messiah and hence the Chaldee has, "They shall obey the Lord their God, וישת מאון למשיחה בר דוד veyishta meun limschicha bar David, and they shall obey the Messiah, the Son of David." This is a very remarkable version; and shows that it was a version, not according to the letter, but according to their doctrine and their expectation. David was long since dead; and none of his descendants ever reigned over them after the Babylonish captivity, nor have they since been a regal nation. Zerubbabel, under the Persians, and the Asmoneans, can be no exception to this. They have been no nation since; they are no nation now; and it is only in the latter days that they can expect to be a nation, and that must be a Christian nation.
Christ is promised under the name of his progenitor, David, Isa 55:3, Isa 55:4; Eze 34:23, Eze 34:24; Eze 37:24, Eze 37:25; Hos 3:5.
Jeremías 30:11
Verse 11
Though I make a full end of all nations - Though the Persians destroy the nations whom they vanquish, yet they shall not destroy thee.
Jeremías 30:12
Verse 12
Thy bruise is incurable - אנוש anush, desperate, not incurable; for the cure is promised in Jer 30:17, I will restore health unto thee, and I will heal thee of thy wounds.
Jeremías 30:13-14
Verse 13
There is none to plead thy cause - All thy friends and allies have forsaken thee.
Jeremías 30:15
Verse 15
Thy sorrow is incurable - אנוש anush, desperate. See Jer 30:12.
Jeremías 30:16-17
Verse 16
They that devour thee - The Chaldeans.
Shall be devoured - By the Medes and Persians.
All that prey upon thee will I give for a prey - The Assyrians were destroyed by the Babylonians; the Babylonians, by the Medes and Persians; the Egyptians and Persians were destroyed by the Greeks, under Alexander. All these nations are now extinct, but the Jews, as a distinct people, still exist.
Jeremías 30:18
Verse 18
The city shall be builded upon her own heap - Be re-edified from its own ruins. See the book of Nehemiah, passim.
And the palace shall remain - Meaning, the king's house shall be restored; or, more probably, the temple shall be rebuilt; which was true, for after the Babylonish captivity it was rebuilt by Nehemiah, etc. By the tents, distinguished from the dwelling-places of Jacob, we may understand all the minor dispersions of the Jews, as well as those numerous synagogues found in large cities.
Jeremías 30:19
Verse 19
I will multiply them - They shall be very numerous; even where at present they have but tents.
I will also glorify them - I will put honor upon them every where, so that they shall be no longer contemptible. This will be a very great change, for they are now despised all over the earth.
Jeremías 30:20
Verse 20
Their children also - They shall have the education of their own children as formerly.
And their congregation - Their religious assemblies.
Shall be established - Being, in the latter days, incorporated with those "who serve the Lord their God, and worship the Messiah, the son of David."
Jeremías 30:21
Verse 21
Their nobles shall be of themselves - Strangers shall not rule over them; and -
Their governor shall proceed from the midst of them - Both Nehemiah and Zerubbabel, their nobles and governors after the return from Babylon, were Jews.
Jeremías 30:22
Verse 22
Ye shall be my people - The old covenant shall be renewed.
Jeremías 30:23
Verse 23
The whirlwind of the Lord - A grievous tempest of desolation, -
Shall fall with pain upon the head of the wicked - On Nebuchadnezzar and the Chaldeans.
Jeremías 30:24
Verse 24
In the latter days ye shall consider it - By the latter days the Gospel dispensation is generally meant; and that restoration which is the principal topic in this and the succeeding chapter refers to this time. Had the Jews properly considered this subject, they would long ere this have been brought into the liberty of the Gospel, and saved from the maledictions under which they now groan. Why do not the Jews read their own prophets more conscientiously?
Consejo: toque un número de versículo para ver el comentario de ese versículo.
Ayuda de estudio generada por IA. Verifique las interpretaciones importantes con las Escrituras y las fuentes citadas. Las tradiciones cristianas pueden interpretar algunos pasajes de manera distinta; esta respuesta no es la enseñanza oficial de una iglesia.
Privacidad: su pregunta, el texto bíblico y los extractos de comentarios de este pasaje se envían a Google Gemini. En el nivel gratuito de Google, el contenido puede usarse para mejorar sus productos. No escriba nombres, datos de contacto ni información sensible o privada.
