Jeremias 49
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM) · Português
1 A respeito dos filhos de Amom. Assim diz o SENHOR: “Israel não tem filhos? Não tem herdeiro? Por que, então, Milcom tomou posse de Gade, e seu povo habita nas cidades dela? 2 Portanto, eis que vêm dias”, diz o SENHOR, “em que farei soar o alarme de guerra contra Rabá dos filhos de Amom. Ela se tornará um monte de ruínas, e suas aldeias serão queimadas pelo fogo. Então Israel tomará posse daqueles que tomaram posse dele”, diz o SENHOR. 3 “Lamente, Hesbom, porque Ai foi destruída! Gritem, filhas de Rabá! Vistam-se de pano de saco. Lamentem e corram de um lado para o outro entre as cercas, pois Milcom irá para o cativeiro, juntamente com seus sacerdotes e seus príncipes. 4 Por que você se gloria nos vales, em seu vale fértil, ó filha rebelde? Você confiava em seus tesouros, dizendo: ‘Quem virá contra mim?’ 5 Eis que farei vir terror sobre você”, diz o Senhor, o DEUS dos Exércitos, “terror vindo de todos os lados. Todos vocês serão expulsos, cada um para uma direção, e não haverá quem reúna os fugitivos. 6 “Mas depois restaurarei a sorte dos filhos de Amom”, diz o SENHOR. 7 A respeito de Edom, assim diz o SENHOR dos Exércitos: “Já não há sabedoria em Temã? O conselho desapareceu entre os prudentes? A sabedoria deles se perdeu? 8 Fujam! Voltem para trás! Refugiem-se nas profundezas, habitantes de Dedã, pois trarei sobre Esaú sua calamidade quando eu o castigar. 9 Se colhedores de uvas viessem até você, não deixariam algumas uvas para a respiga? Se ladrões viessem de noite, não roubariam apenas até terem o suficiente? 10 Mas eu despojei Esaú. Descobri seus esconderijos, e ele não poderá se esconder. Sua descendência foi destruída, juntamente com seus irmãos e seus vizinhos; ele já não existe. 11 Deixe seus órfãos. Eu os manterei vivos. Que suas viúvas confiem em mim.” 12 Pois assim diz o SENHOR: “Eis que aqueles que não estavam destinados a beber do cálice certamente beberão. E você ficaria totalmente impune? Não ficará impune; certamente beberá. 13 Pois jurei por mim mesmo”, diz o SENHOR, “que Bozra se tornará objeto de espanto, vergonha, desolação e maldição. Todas as suas cidades ficarão para sempre em ruínas.” 14 Ouvi uma notícia da parte do SENHOR, e um mensageiro foi enviado entre as nações, dizendo: “Reúnam-se! Venham contra ela! Levantem-se para a batalha!” 15 “Pois eis que fiz de você uma nação pequena entre as nações, desprezada entre os homens. 16 O terror que você inspira, o orgulho de seu coração enganou você, você que habita nas fendas da rocha, que ocupa as alturas das colinas. Ainda que faça seu ninho tão alto quanto o da águia, de lá eu o derrubarei”, diz o SENHOR. 17 “Edom se tornará objeto de espanto. Todo aquele que passar por ela ficará horrorizado e assobiará diante de todas as suas calamidades. 18 Como aconteceu na destruição de Sodoma, Gomorra e das cidades vizinhas”, diz o SENHOR, “ninguém habitará ali, nenhum ser humano viverá nela. 19 Eis que ele subirá como um leão das matas do Jordão contra a habitação fortificada; pois de repente farei seus habitantes fugir dali. E aquele que eu escolher, eu colocarei sobre ela. Pois quem é semelhante a mim? Quem me intimará a comparecer? Que pastor poderá me enfrentar? 20 Portanto, ouçam o plano que o SENHOR traçou contra Edom, e os propósitos que formou contra os habitantes de Temã: certamente eles serão arrastados, até os menores do rebanho. Por causa deles, sua morada ficará desolada. 21 A terra treme com o estrondo de sua queda; há um grito cujo som se ouve no mar Vermelho. 22 Eis que ele sobe e voa como a águia e estende suas asas contra Bozra. Naquele dia, o coração dos valentes de Edom será como o coração de uma mulher em dores de parto. 23 A respeito de Damasco: “Hamate e Arpade estão envergonhadas, pois ouviram más notícias. Desfaleceram de medo. Há angústia junto ao mar, e ele não se aquieta. 24 Damasco perdeu as forças, voltou-se para fugir, e o tremor se apoderou dela. Angústia e dores a dominaram, como as de uma mulher em trabalho de parto. 25 Como foi abandonada a cidade tão elogiada, a cidade da minha alegria! 26 Por isso seus jovens cairão em suas ruas, e todos os seus guerreiros serão reduzidos ao silêncio naquele dia”, diz o SENHOR dos Exércitos. 27 “Acenderei fogo na muralha de Damasco, e ele devorará os palácios de Ben-Hadade.” 28 A respeito de Quedar e dos reinos de Hazor, que Nabucodonosor, rei da Babilônia, atacou. Assim diz o SENHOR: “Levantem-se e subam contra Quedar! Destruam os filhos do oriente! 29 Tomarão suas tendas e seus rebanhos. Levarão as cortinas de suas tendas, todos os seus utensílios e seus camelos; e gritarão para eles: ‘Terror por todos os lados!’ 30 Fujam! Fujam para bem longe! Refugiem-se nas profundezas, habitantes de Hazor”, diz o SENHOR, “pois Nabucodonosor, rei da Babilônia, planejou contra vocês e traçou um plano contra vocês. 31 Levantem-se! Subam contra uma nação que vive tranquila, que habita despreocupada”, diz o SENHOR, “uma nação que não tem portões nem trancas e vive isolada. 32 Seus camelos serão despojo, e a multidão de seus rebanhos será saque. Espalharei aos quatro ventos os que cortam as pontas da barba; farei a calamidade vir sobre eles de todos os lados”, diz o SENHOR. 33 Hazor se tornará morada de chacais, uma desolação para sempre. Ninguém habitará ali, nenhum ser humano viverá nela.” 34 Esta é a palavra do SENHOR que veio ao profeta Jeremias a respeito de Elão, no início do reinado de Zedequias, rei de Judá: 35 “Assim diz o SENHOR dos Exércitos: ‘Eis que quebrarei o arco de Elão, a principal fonte de sua força. 36 Trarei sobre Elão os quatro ventos dos quatro cantos do céu e os espalharei em todas essas direções. Não haverá nação aonde não cheguem os exilados de Elão. 37 Farei Elão tremer diante de seus inimigos e diante dos que procuram matá-los. Trarei sobre eles a calamidade, o furor da minha ira’, diz o SENHOR; ‘enviarei a espada atrás deles até consumi-los. 38 Estabelecerei meu trono em Elão e eliminarei dali o rei e os príncipes’, diz o SENHOR. 39 ‘Mas acontecerá nos últimos dias que restaurarei a sorte de Elão’, diz o SENHOR.”
Este comentário está em inglês, como foi publicado. O texto bíblico acima não foi alterado.
Comentário — não é texto bíblico
Jeremias 49:1-2
Introduction
This chapter is a collection of prophecies relating to several nations in the neighborhood of Judea; and, like those preceding, are supposed to have been fulfilled by the ministry of Nebuchadnezzar during the thirteen years' siege of Tyre. The chapter opens with a prophecy concerning the Ammonites, whose chief city, Rabbah, shall be destroyed; and Malcom, the supreme divinity of the people, with all his retinue of priests and officers, carried into captivity, Jer 49:1-5. Promise that the Ammonites shall be restored to their liberty, Jer 49:6. Prophecy against the Edomites, (very like that most dreadful one in the thirty-fourth chapter of Isaiah against the same people), who shall be utterly exterminated, after the similitude of Sodom and Gomorrah, vv. 7-22. Prophecy against Damascus, Jer 49:23-27; and against Kedar, Jer 49:28, Jer 49:29. Utter desolation of the kingdoms of Hazor foretold, Jer 49:30-33. The polity of the Elamites shall be completely dissolved, and the people dispersed throughout the nations, Jer 49:34-38. The Elamites shall be delivered from their captivity in the latter days, Jer 49:39. It wilt be proper here to observe that these predictions should not be so explained as if they admitted of merely a private interpretation; for, as Bishop Lowth remarks upon Isaiah's prophecy concerning the Idumeans, "by a figure very common in the prophetical writings, any city or people, remarkably distinguished as enemies of the people and kingdom of God, is put for those enemies in general;" therefore, it is under the Gospel dispensation that these prophecies shall be accomplished to their fullest extent upon all the antichrtstian nations that have sinned after the similitude of the ancient enemies of the people of God under the Mosaic economy.
Verse 1
Concerning the Ammonites - This prophetic discourse was also delivered after the capture of Jerusalem.
Hath Israel no sons? - no heir? - The Ammonites, it appears, took advantage of the depressed state of Israel, and invaded their territories in the tribe of Gad, hoping to make them their own for ever. But the prophet intimates that God will preserve the descendants of Israel, and will bring them back to their forfeited inheritances.
Why then doth their king - מלכם Malcom or Milcom, the chief idol of the Ammonites. That the idol Milcom is here meant is sufficiently evident from Jer 49:3, where it is said: "Milcom (not their king) shall go into captivity; his Priests and his princes together." Milcom is also called Molech. Malcom is put here for the Ammonites, as the people of Chemosh in the preceding chapter are put for the Moabites in general.
Jeremias 49:3
Verse 3
Run to and fro by the hedges - It is supposed that this may refer to the women making lamentations for the dead, that were in general buried by the walls of their gardens; but others think that it refers to the smaller cities or villages, called here the daughters of Rabbah, the metropolis; the inhabitants of which are exhorted to seek safety somewhere else, as none can be expected from them, now that the enemy is at hand.
Jeremias 49:4-5
Verse 4
Wherefore gloriest thou - Though thy valleys be fruitful, yet glory not in them. Though thou have much political and military power, do not trust in them, nor in the multitude of thy cities; a stronger than thou is coming against thee.
Jeremias 49:6
Verse 6
Afterward I will bring again - The Ammonites are supposed to have returned with the Moabites and Israelites, on permission given by the edict of Cyrus.
Jeremias 49:7
Verse 7
Concerning Edom - This is a new and separate discourse.
Teman - A part of Idumea, put here for the whole country.
Jeremias 49:8
Verse 8
Dwell deep - An allusion to the custom of the Arabs, who, when about to be attacked by a powerful foe, strike their tents, pack up their utensils, lade their camels, which they can do in a couple of hours, and set off to the great desert, and so bury themselves in it that no enemy either will or can pursue, as it is the Arabs alone that know the deserts, and can find water and provender for their support.
Dedan - Was a city of Idumea, not far from Teman.
Jeremias 49:9
Verse 9
If grape-gatherers - Both in vintage and harvest every grape and every stalk are not gathered; hence the gleaners get something for their pains: but your enemies shall not leave one of you behind; all shall be carried into captivity.
Jeremias 49:10
Verse 10
I have made Esau bare - I have stripped him of all defense, and have discovered his hiding-places to his enemies.
Jeremias 49:11
Verse 11
Leave thy fatherless children - The connection of this with the context is not easy to be discerned; but, as a general maxim, it is of great importance. Widows and orphans are the peculiar care of God. He is as the best of fathers to the one, and the most loving of husbands to the other. Even the widows and orphans of Esau, who escape the general destruction, shall be taken care of by the Lord.
Jeremias 49:12
Verse 12
Art thou he that shall altogether go unpunished? - A similar form of speech appears, Jer 25:29. Others, less wicked than thou, have been punished and canst thou expect to escape? Thou shalt not escape.
Jeremias 49:13
Verse 13
Bozrah shall become a desolation - Bozrah, a city of Idumea, is here put for the whole country.
Jeremias 49:14-15
Verse 14
I have heard a rumor - The Lord has revealed to me what he is about to do to the Edomites.
An ambassador is sent - I believe this means only that God has given permission, and has stirred up the hearts of these nations to go against those whom he has doomed to destruction.
Jeremias 49:16-17
Verse 16
O thou that dwellest - All Idumea is full of mountains and rocks, and these rocks and mountains full of caves, where, in time of great heats, and in time of war, the people take shelter.
Jeremias 49:18
Verse 18
As in the overthrow of Sodom - The destruction of Sodom and Gomorrah and the neighboring cities was so terrible, that, when God denounces judgments against incorrigible sinners, he tells them they shall be like Sodom and Gomorrah.
No man shall abide there - It shall be so desolate as not to be habitable. Travellers may lodge on the ground for a night; but it cannot become a permanent dwelling.
Jeremias 49:19
Verse 19
Behold, he shall come up like a lion - See the note on Jer 12:5. The similitude used here is well illustrated by Dr. Blayney: "When I shall occasion a like commotion in her (Idumea) as a fierce and strong lion may be supposed to do in the sheep-folds, then I will cause him (the man of whom it is said in the preceding verse that he should not dwell in it) to run away from her as the affrighted shepherds and their flocks run from the lion."
A chosen man - Nebuchadnezzar. That is, God has chosen this man, and given him a commission against Idumea.
Jeremias 49:20
Verse 20
The inhabitants of Teman - Taken here for the whole of Idumea. These are a kind of synonyms which prevent monotony, and give variety to the poet's versification.
Surely the least or the flock shall draw them out - They shall be like timid sheep; the weakest foe shall overcome them.
Jeremias 49:21
Verse 21
The earth is moved - The whole state is represented here as a vast building suddenly thrown down, so as to cause the earth to tremble, and the noise to be heard at a great distance.
Jeremias 49:22
Verse 22
He shall come up and fly as the eagle - Nebuchadnezzar. See Jer 48:40.
Jeremias 49:23-24
Verse 23
Concerning Damascus - This is the head or title of another prophecy. Damascus was one of the principal cities of Syria. It was taken by David, 2Sam 8:6, was retaken in the reign of Solomon, 1Kgs 11:24, etc., and regained its independence. Its kings were often at war with the ten tribes, and once it joined with them for the destruction of Judah. To defend himself against these powerful enemies Ahaz made a league with the king of Assyria, who besieged Damascus, took, and demolished it. From that time we hear nothing of Damascus till we meet with it in this prophecy. It appears to have been rebuilt and restored to some consequence. It made an obstinate resistance to Nebuchadnezzar; but was at last taken and sacked by him. At present it is both a large and populous city, with considerable commerce.
Hamath is confounded - This is a city of Syria, on the Orontes. The Greeks called it Epiphania.
Arpad - Not far from Damascus.
Sorrow on the sea - They are like the troubled sea, that cannot rest.
Jeremias 49:25-26
Verse 25
How is the city of praise not left - Damascus is so ruined that she can no more be called a praiseworthy or happy city.
Jeremias 49:27
Verse 27
The palaces of Ben-hadad - Damascus was a seat of the Syrian kings, and Ben-hadad was a name common to several of its kings.
Jeremias 49:28
Verse 28
Concerning Kedar, and Concerning the Kingdoms of Hazor - This is the title of another new prophecy.
Kedar was the name of one of the sons of Ishmael (Gen 25:13) who settled in Arabia, and who gave name to a powerful tribe of Arabs who used to traffic with the Tyrians in cattle. It appears from this prophecy that Nebuchadnezzar got a commission to go against and reduce them to great misery.
Jeremias 49:29
Verse 29
Their tents and their flocks - This description of property shows that they were Scenite or Nomad Arabs; persons who dwell in tents, and whose principal property was cattle, especially camels, of the whole of which they were plundered by the Chaldeans.
Jeremias 49:30
Verse 30
Dwell deep - Retire into the depths of the desert. See on Jer 49:8 (note).
Inhabitants of Hazor - I cannot find this place. It was no doubt in Arabia, and a place of considerable importance; but it is now no more.
Jeremias 49:31
Verse 31
The wealthy nation - גוי שליו goi sheleiv, "the peaceable nation" -
Have neither gates nor bars - The Arabs, who had nothing but their tents; no cities, nor even permanent villages.
Jeremias 49:32
Verse 32
The utmost corners - Even in these utmost inaccessible recesses the sword and pillage shall reach them. "'The utmost corners;' insulated coasts; the peninsula of Arabia." - Blayney.
Jeremias 49:33
Verse 33
Hazor shall be a dwelling for dragons - Shall be turned into a wilderness.
A desolation for ever - Never to be repeopled.
There shalt no man abide there - It may occasionally be visited, but never made a permanent abode.
Jeremias 49:34
Verse 34
The Word - Against Elam - Another new head of prophecy. As this was delivered in the beginning of the reign of Zedekiah, it can have no natural nor historical connection with the other prophecies in this various chapter. Some think that by Elam Persia is always meant; but this is not at all likely. It was a part of the Babylonian empire in the time of Daniel, (Dan 8:2), and is most probably what is called Elymais by the Greeks. This, with Susiana, Nebuchadnezzar subdued, and took from Astyages, king of Media.
Jeremias 49:35
Verse 35
I will break the bow of Elam - They were eminent archers; and had acquired their power and eminence by their dexterity in the use of the bow. See Isa 22:6. Strabo, Livy, and others speak of their eminence in archery.
Jeremias 49:36-37
Verse 36
Will I bring the four winds - Nebuchadnezzar and his armies, gathered out of different provinces, and attacking this people at all points in the same time.
There shall be no nation, etc. - They shall be scattered through the one hundred and twenty-seven provinces of which the Babylonish empire is composed.
Jeremias 49:38
Verse 38
I will set my throne in Elam - This is spoken either of Nebuchadnezzar or Cyrus. It is certain that Cyrus did render himself master of Elymais and Media, which are in the land of Elam.
Jeremias 49:39
Verse 39
I will bring again the captivity of Elam - As this is to be in the latter days, probably it may mean the spiritual freedom which these people would receive under the Gospel dispensation. Under Cyrus, the Elamites, collected out of all quarters, were united with the Persians, their neighbors, and became, with them, masters of the east. See Calmet and Dahler. There are still, however, difficulties on this subject. Who the Elamites were is still a question. That which appears to be nearest the truth is, that the Elamites and Persians were two distinct people, and continued so till blended together under Cyrus. It is in this light that I have considered the subject in the preceding notes. Neighboring people are frequently confounded in history, and sometimes the name of a people is given to those who have the same character.
Dica: toque no número de um versículo para ver o comentário desse versículo.
Ajuda de estudo gerada por IA. Verifique as interpretações importantes com as Escrituras e as fontes citadas. As tradições cristãs podem interpretar algumas passagens de forma diferente; esta resposta não é o ensino oficial de uma igreja.
Privacidade: sua pergunta, o texto bíblico e os trechos de comentários desta passagem são enviados ao Google Gemini. No nível gratuito do Google, o conteúdo pode ser usado para melhorar os produtos do Google. Não escreva nomes, dados de contato nem informações sensíveis ou privadas.
