Jeremias 22
Bíblia Portuguesa Mundial (BPM) · Português
1 O SENHOR disse: “Desça à casa do rei de Judá e anuncie ali esta palavra: 2 'Ouça a palavra do SENHOR, ó rei de Judá, que se assenta no trono de Davi — você, os seus servos e o seu povo que entram por estas portas. 3 Assim diz o SENHOR: “Pratiquem o direito e a justiça, e livrem aquele que é roubado das mãos do opressor. Não façam o mal nem usem de violência contra o estrangeiro, o órfão ou a viúva. Não derramem sangue inocente neste lugar. 4 Pois, se vocês de fato fizerem isso, então reis que se assentam no trono de Davi entrarão pelas portas desta casa, montados em carruagens e cavalos — eles, os seus servos e o seu povo. 5 Mas, se não ouvirem estas palavras, eu juro por mim mesmo”, diz o SENHOR, “que esta casa se tornará em desolação.”'” 6 Pois assim diz o SENHOR a respeito da casa do rei de Judá: “Você é Gileade para mim, e o topo do Líbano. Contudo, certamente farei de você um deserto, e cidades desabitadas. 7 Prepararei destruidores contra você, cada um com as suas armas; e eles cortarão os seus melhores cedros, e os lançarão no fogo. 8 “Muitas nações passarão por esta cidade, e cada um perguntará ao seu próximo: 'Por que o SENHOR fez isso a esta grande cidade?' 9 Então responderão: 'Porque abandonaram a aliança do SENHOR, o seu Deus, adoraram outros deuses e os serviram.'” 10 Não chorem pelos mortos. Não lamentem por ele; mas chorem amargamente por aquele que vai embora, pois ele não voltará mais, e não verá a sua terra natal. 11 Pois assim diz o SENHOR a respeito de Salum, filho de Josias, rei de Judá, que reinou em lugar de Josias, seu pai, e que saiu deste lugar: “Ele não voltará mais para cá. 12 Mas ele morrerá no lugar para onde o levaram cativo. Ele não verá mais esta terra.” 13 “Ai daquele que edifica a sua casa com injustiça, e os seus aposentos sem o direito; que usa o serviço do seu próximo sem pagar, e não lhe dá o seu salário; 14 que diz: 'Construirei para mim uma casa ampla e aposentos espaçosos', e abre janelas para si, forrando-a com cedro, e pintando-a de vermelho. 15 “Acaso você deve reinar porque se esforça para sobressair em cedro? O seu pai não comeu e bebeu, e não praticou o direito e a justiça? Então tudo lhe ia bem. 16 Ele julgou a causa do pobre e do necessitado; por isso, tudo ia bem. Não é isso o que significa me conhecer?” diz o SENHOR. 17 “Mas os seus olhos e o seu coração estão voltados apenas para a sua ganância, para derramar sangue inocente, para a opressão e para a prática da violência.” 18 Portanto, assim diz o SENHOR a respeito de Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá: “Eles não lamentarão por ele, dizendo: 'Ah, meu irmão!' ou 'Ah, minha irmã!' Eles não lamentarão por ele, dizendo: 'Ah, senhor!' ou 'Ah, sua majestade!' 19 Ele será sepultado com o enterro de um jumento, arrastado e lançado fora das portas de Jerusalém.” 20 “Suba ao Líbano e clame. Levante a sua voz em Basã, e clame desde Abarim; pois todos os seus amantes foram destruídos. 21 Eu falei com você na sua prosperidade, mas você disse: 'Não ouvirei.' Este tem sido o seu caminho desde a sua juventude, pois você não obedeceu à minha voz. 22 O vento apascentará todos os seus pastores, e os seus amantes irão para o cativeiro. Certamente então você ficará envergonhada e humilhada por toda a sua maldade. 23 Habitante do Líbano, que faz o seu ninho nos cedros, como você será digna de pena quando lhe vierem as dores, a dor como a de uma mulher em trabalho de parto! 24 “Tão certo como eu vivo”, diz o SENHOR, “ainda que Conias, filho de Jeoaquim, rei de Judá, fosse o anel de selar na minha mão direita, eu o arrancaria dali. 25 Eu o entregarei nas mãos daqueles que buscam a sua vida, e nas mãos daqueles de quem você tem medo, nas mãos de Nabucodonosor, rei da Babilônia, e nas mãos dos caldeus. 26 Eu expulsarei você e a sua mãe, que o deu à luz, para outro país, onde vocês não nasceram; e lá vocês morrerão. 27 Mas para a terra à qual a alma deles anseia voltar, para lá não voltarão.” 28 É este homem, Conias, um vaso quebrado e desprezado? É ele um vaso que não agrada a ninguém? Por que são expulsos, ele e a sua descendência, e lançados em uma terra que não conhecem? 29 Ó terra, terra, terra, ouça a palavra do SENHOR! 30 Assim diz o SENHOR: “Registrem este homem como sem filhos, um homem que não prosperará em seus dias; pois nenhum homem da sua descendência prosperará, para se assentar no trono de Davi e governar em Judá.”
Este comentário está em inglês, como foi publicado. O texto bíblico acima não foi alterado.
Comentário — não é texto bíblico
Jeremias 22:1
Introduction
This section of prophecy, extending to the end of the eighth verse of the next chapter, is addressed to the king of Judah and his people. It enjoins on them the practice of justice and equity, as they would hope to prosper, Jer 22:14; but threatens them, in case of disobedience, with utter destruction, Jer 22:5-9. The captivity of Shallum, the son of Josiah, is declared to be irreversible, Jer 22:10-12; and the miserable and unlamented end of Jeconiah, contemptuously called Coniah, is foretold, Jer 22:13-19. His family is threatened with the like captivity, and his seed declared to be for ever excluded from the throne, Jer 22:20-30.
Verse 1
Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word - This is supposed by Dahler to have been published in the first year of the reign of Zedekiah.
Jeremias 22:2-5
Verse 2
O king of Judah - thou, and thy servants - His ministers are here addressed, as chiefly governing the nation; and who had counselled Zedekiah to rebel.
Jeremias 22:6
Verse 6
Thou art Gilead unto me, and the head of Lebanon - Perhaps in allusion, says Dahler, to the oaks of Gilead, and the cedars of Mount Lebanon, of which the palace was constructed. Lebanon was the highest mountain in Israel, and Gilead the richest and most fertile part of the country; and were, therefore, proper emblems of the reigning family. Though thou art the richest and most powerful, I, who raised thee up, can bring thee down and make thee a wilderness.
Jeremias 22:7
Verse 7
They shall cut down thy choice cedars - The destruction of the country is expressed under the symbol of the destruction of a fine forest; a multitude of fellers come against it, each with his axe; and, there being no resistance, every tree is soon felled to the earth. "These destroyers," God says, "I have prepared, קדשתי kiddashti, I have sanctified - consecrated, to this work. They have their commission from me."
Jeremias 22:8-9
Verse 8
Many nations shall pass - These words seem borrowed from Deu 29:22, etc.
Jeremias 22:10-12
Verse 10
Weep ye not for the dead - Josiah, dead in consequence of the wound he had received at Megiddo, in a battle with Pharaoh-necho, king of Egypt; but he died in peace with God.
But weep sore for him that goeth away - Namely, Jehoahaz, the son of Josiah, called below Shallum, whom Pharaoh-necho had carried captive into Egypt from which it was prophesied he should never return, 2Kgs 23:30-34. He was called Shallum before he ascended the throne, and Jehoahaz afterwards; so his brother Eliakim changed his name to Jehoiakim, and Mattaniah to Zedekiah.
Jeremias 22:13-14
Verse 13
Wo unto him that buildeth his house - These evils, charged against Jehoiakim, are nowhere else circumstantially related. We learn from 2Kgs 23:35-37, that he taxed his subjects heavily, to give to Pharaoh-necho, king of Egypt: "He exacted the silver and gold of the people of the land, and did that which was evil in the sight of the Lord." The mode of taxation is here intimated; he took the wages of the hirelings, and caused the people to work without wages in his own buildings, etc.
Jeremias 22:15-17
Verse 15
Shalt thou reign, etc - Dost thou think thou art a great king, because thou dwellest in a splendid palace?
Jeremias 22:18
Verse 18
They shall not lament for him, saying, Ah my brother! - These words were no doubt the burden of some funeral dirge. Alas! a brother, who was our lord or governor, is gone. Alas, our sister! his Queen, who has lost her glory in losing her husband. הדה hodah is feminine, and must refer to the glory of the queen.
The mournings in the east, and lamentations for the dead, are loud, vehement, and distressing. For a child or a parent grief is expressed in a variety of impassioned sentences, each ending with a burden like that in the text, "Ah my child!" "Ah my mother!" as the prophet in this place: הוי אחי hoi achi, "Ah my brother!" הוי אחות hoi achoth, "Ah sister!" הוי אדון hoi adon, "Ah lord!" הוי הדה hoi hodah "Ah the glory." Mr. Ward, in his Manners and Customs of the Hindoos, gives two examples of lamentation; one of a mother for the death of her son, one of a daughter for her departed mother. "When a woman," says he, "is overwhelmed with grief for the death of her child, she utters her grief in some such language as the following: -
Ah, my Hureedas, where is he gone? - 'Ah my child, my child!'
My golden image, Hureedas, who has taken? - 'Ah my child, my child!'
I nourished and reared him, where is he gone? - 'Ah my child, my child!'
Take me with thee. - 'Ah my child, my child!'
He played round me like a golden top. - 'Ah my child, my child!'
Like his face I never saw one. - 'Ah my child, my child!'
The infant continually cried, Ma Ma! - 'Ah my child, my child!'
Ah my child, crying, Ma! come into my lap. - 'Ah my child, my child!'
Who shall now drink milk? - 'Ah my child, my child!'
Who shall now stay in my lap? - 'Ah my child, my child!'
Our support is gone! - 'Ah my child, my child!' "The lamentations for a mother are in some such strains as these: -
Mother! where is she gone? - 'Ah my mother, my mother!'
You are gone, but what have you left for me? - 'Ah my mother, my mother!'
Whom shall I now call mother, mother? - 'Ah my mother, my mother!'
Where shall I find such a mother? - 'Ah my mother, my mother!'"
From the above we may conclude that the funeral lamentations, to which the prophet refers, generally ended in this way, in each of the verses or interrogatories.
There is another intimation of this ancient and universal custom in 1Kgs 13:30, where the old prophet, who had deceived the man of God, and who was afterwards slain by a lion, is represented as mourning over him, and saying, הוי אחי hoi achi, "Alas, my brother!" this being the burden of the lamentation which he had used on this occasion. Similar instances may be seen in other places, Jer 30:7; Eze 6:11; Joe 1:15; and particularly Amo 5:16, Amo 5:17, and Rev 18:10-19.
Jeremias 22:19
Verse 19
With the burial of an ass - Cast out, and left unburied, or buried without any funeral solemnities, and without such lamentations as the above.
Jeremias 22:20
Verse 20
Go up to Lebanon - Probably Anti-Libanus, which, together with Bashan and Abarim, which we here translate passages, were on the way by which the captives should be led out of their own country.
Jeremias 22:21
Verse 21
I spake unto thee in thy prosperity - In all states and circumstances I warned thee by my prophets; and thou wilt only be ashamed of thy conduct when thou shalt be stripped of all thy excellencies, and reduced to poverty and disgrace, Jer 22:22.
Jeremias 22:22
Verse 22
The wind shall eat up all thy pastors - A blast from God's mouth shall carry off thy kings, princes, prophets, and priests.
Jeremias 22:23
Verse 23
How gracious shalt thou be - A strong irony.
Jeremias 22:24-25
Verse 24
Though Coniah - Called Jeconiah, probably on ascending the throne. See on Jer 22:10 (note).
The signet upon my right hand - The most precious seal, ring, or armlet. Though dearer to me than the most splendid gem to its possessor.
Jeremias 22:26-27
Verse 26
I will cast thee out, and thy mother - See all this fulfilled, 2Kgs 24:12, 2Kgs 24:13. All were carried by Nebuchadnezzar into captivity together.
Jeremias 22:28
Verse 28
Is this man Coniah a despised broken idol? - These are probably the exclamations of the people, when they heard those solemn denunciations against their king and their country.
Jeremias 22:29
Verse 29
O earth - These are the words of the prophet in reply: O land! unhappy land! desolated land! Hear the judgment of the Lord!
Jeremias 22:30
Verse 30
Write ye this man childless - Though he had seven sons, 1Chr 3:17, yet having no successor, he is to be entered on the genealogical tables as one without children for none of his posterity ever sat on the throne of David.
Dica: toque no número de um versículo para ver o comentário desse versículo.
Ajuda de estudo gerada por IA. Verifique as interpretações importantes com as Escrituras e as fontes citadas. As tradições cristãs podem interpretar algumas passagens de forma diferente; esta resposta não é o ensino oficial de uma igreja.
Privacidade: sua pergunta, o texto bíblico e os trechos de comentários desta passagem são enviados ao Google Gemini. No nível gratuito do Google, o conteúdo pode ser usado para melhorar os produtos do Google. Não escreva nomes, dados de contato nem informações sensíveis ou privadas.
