Jeremias 32

Bíblia Livre (BLIVRE) · Português

1 Palavra que veio do SENHOR a Jeremias, no décimo ano de Zedequias rei de Judá, que foi o décimo oitavo ano de Nabucodonosor. 2 (Quando então o exército do rei da Babilônia tinha cercado a Jerusalém; e o profeta Jeremias estava preso no pátio da guarda, que estava na casa do rei de Judá, 3 Pois Zedequias rei de Judá tinha lhe prendido, dizendo: Por que profetizas tu dizendo: Assim diz o SENHOR: “Eis que eu entrego esta cidade na mão do rei da Babilônia, e ele a tomará, 4 E Zedequias rei de Judá não escapará da mão dos caldeus; ao contrário, certamente será entregue na mão do rei da Babilônia, e falará com ele face a face, e seus olhos verão seus olhos, 5 E levará Zedequias à Babilônia, e ali ficará até que eu o visite, diz o SENHOR; se lutardes com os Caldeus, não vencereis”?) 6 Disse, pois, Jeremias: A palavra do SENHOR veio a mim, dizendo: 7 Eis que Hanameel, filho de Salum teu tio, está vindo a ti para dizer: Compra para ti minha propriedade que está em Anatote; pois tu tens o direito de resgate para comprá-la. 8 E veio a mim Hanameel, filho de meu tio, conforme à palavra do SENHOR, ao pátio da guarda, e me disse: Compra agora minha propriedade que está em Anatote, na terra de Benjamim; pois teu é o direito de herança, e teu é o resgate; compra -a para ti. Então entendi que isto era a palavra do SENHOR. 9 Assim comprei a propriedade de Hanameel, filho de meu tio, a qual está em Anatote; e pesei para ele o dinheiro: dezessete siclos de prata. 10 E assinei o documento, e o selei, e o fiz testemunhar a testemunhas; e pesei o dinheiro em balanças. 11 Tomei logo o documento de compra selado, que continha os termos e condições, e a cópia aberta. 12 E dei o documento de compra a Baruque, filho de Nerias, filho de Maasias, diante da vista de Hanameel filho de meu tio, e diante da vista das testemunhas que assinaram o documento de compra, e diante da vista de todos os judeus que estavam sentados no pátio da guarda. 13 E mandei a Baruque diante da vista deles, dizendo: 14 Assim diz o SENHOR dos exércitos, Deus de Israel: Toma estes documentos, este documento de compra, tanto o que está selado como este documento aberto, e põe-nos em um vaso de barro, para que durem muitos dias. 15 Pois assim diz o SENHOR dos exércitos, Deus de Israel: Ainda se comprarão casas, campos, e vinhas nesta terra. 16 E depois que dei o documento de compra a Baruque filho de Nerias, orei ao SENHOR, dizendo: 17 Ah Senhor DEUS! Eis que tu fizeste os céus e a terra com teu grande poder, e com teu braço estendido; não há coisa alguma que seja difícil para ti; 18 Tu, que mostras bondade a milhares, e retribuis a maldade dos pais no seio de seus filhos depois deles; o grande, poderoso Deus; EU-SOU dos exércitos é o seu nome; 19 Grande em conselho, e magnífico em feitos; pois teus olhos estão abertos sobre todos os caminhos dos filhos dos homens, para dar a cada um conforme seus caminhos, e conforme o fruto de suas obras; 20 Que puseste sinais e maravilhas na terra do Egito até o dia de hoje, e em Israel, e entre os homens; e fizeste para ti um nome tal como é este dia; 21 E tiraste teu povo Israel da terra do Egito com sinais e maravilhas, com mão forte e braço estendido, e com grande espanto; 22 E deste-lhes esta terra, da qual juraste a seus pais lhes dar, terra que mana leite e mel: 23 E entraram, e tomaram posse dela; porém não obedeceram à tua voz, nem andaram em tua lei; nada fizeram do que lhes mandaste fazer; por isso fizeste vir sobre eles todo este mal. 24 Eis aqui os cercos! Já vieram à cidade para tomá-la; e a cidade está entregue nas mãos dos caldeus que lutam contra ela, por causa da espada, da fome e da pestilência; e o que falaste se cumpriu, e eis que tu estás vendo isso. 25 Porém tu, ó Senhor DEUS, me disseste: Compra para ti o campo por dinheiro, e faze com que testemunhas testemunhem; mesmo estando a cidade já entregue nas mãos dos caldeus? 26 Então veio a palavra do SENHOR a Jeremias, dizendo: 27 Eis que eu sou o SENHOR, Deus de toda carne: Existe, por acaso, algo difícil demais para mim? 28 Portanto assim diz o SENHOR: Eis que eu entrego esta cidade nas mãos dos caldeus, e na mão de Nabucodonosor rei de Babilônia, e ele a tomará; 29 E os caldeus que lutam contra esta cidade entrarão, e incendiarão esta cidade com fogo, e a queimarão, juntamente com as casas sobre cujas terraços ofereceram incenso a Baal e fizeram ofertas de bebidas a deuses estrangeiros, para me provocarem à ira; 30 Pois os filhos de Israel e os filhos de Judá têm feito somente o mal diante dos meus olhos desde sua juventude; porque os filhos de Israel nada têm feito, a não ser somente me provocar à ira com a obra de suas mãos,diz o SENHOR. 31 Pois esta cidade tem me causado minha ira e meu furor desde o dia que a edificaram até hoje, de tal maneira que eu a removerei de minha presença; 32 Por toda a maldade dos filhos de Israel e dos filhos de Judá, que têm feito para me provocarem à ira; eles, seus reis, seus príncipes, seus sacerdotes, seus profetas, os homens de Judá, e os moradores de Jerusalém. 33 E viraram para mim as costas, e não o rosto. Ainda que eu tenha lhes ensinado, insistindo em ensinar, contudo se recusaram a ouvir para receberem correção; 34 Ao invés disso, puseram suas abominações na casa que se chama pelo meu nome, para a profanarem. 35 E edificaram os altos de Baal, que ficam no vale do filho de Hinom, para fazer seus filhos e suas filhas passarem pelo fogo a Moloque, o que nunca lhes mandei, nem pensei em meu coração, para que fizessem tal abominação, para fazerem pecar a Judá. 36 E portanto agora assim diz o SENHOR Deus de Israel, quanto a esta cidade, da qual vós dizeis: Já está entregue nas mãos do rei de Babilônia à espada, à fome, e à pestilência: 37 Eis que eu os ajuntarei de todas as terras para onde eu os tiver lançado com minha ira, meu furor e grande indignação; e os farei voltar a este lugar, e os farei habitar em segurança; 38 E eles serão meu povo, e eu lhes serei seu Deus. 39 E lhes darei um só coração e um só caminho, para que me temam todos os dias, para o bem deles, e de seus filhos depois deles. 40 E farei com eles um pacto eterno, que não lhes deixarei de fazer o bem, e porei o temor a mim no coração deles, para que nunca se afastem de mim. 41 E me alegrarei com eles fazendo-lhes bem, e fielmente os plantarei nesta terra, com todo meu coração e com toda a minha alma. 42 Pois assim diz o SENHOR: Assim como trouxe sobre este povo todo este grande mal, assim também trarei sobre eles todo o bem que eu lhes prometo. 43 E campos serão comprados nesta terra da qual vós dizeis: Está desolada, sem homens e sem animais; está entregue nas mãos dos caldeus. 44 Campos serão comprados por dinheiro, e se assinarão documentos, e os selarão, e farão testemunhas testificarem, na terra de Benjamim, nos arredores de Jerusalém, e nas cidades de Judá; nas cidades das montanhas, e nas cidades das planícies, e nas cidades do Negueve; porque eu os restaurarei de seu infortúnio, diz o SENHOR.

Este comentário está em inglês, como foi publicado. O texto bíblico acima não foi alterado.

Comentário — não é texto bíblico

Jeremias 32:1

Jr 32:1-14. Jeremiah, Imprisoned for His Prophecy against Jerusalem, Buys a Patrimonial Property (His Relative Hanameel's), IN Order to Certify to the Jews Their Future Return from Babylon.

1. tenth year--The siege of Jerusalem had already begun, in the tenth month of the ninth year of Zedekiah (Jr 39:1; 2Ki 25:1).

Jeremias 32:2

2. in ... court of ... prison--that is, in the open space occupied by the guard, from which he was not allowed to depart, but where any of his friends might visit him (Jr 32:12; Jr 38:13, 28). Marvellous obstinacy, that at the time when they were experiencing the truth of Jeremiah's words in the pressure of the siege, they should still keep the prophet in confinement [Calvin]. The circumstances narrated (Jr 32:3-5) occurred at the beginning of the siege, when Jeremiah foretold the capture of the city (Jr 32:1; Jr 34:1-7; 39:1). He was at that time put into free custody in the court of the prison. At the raising of the siege by Pharaoh-hophra, Jeremiah was on the point of repairing to Benjamin, when he was cast into "the dungeon," but obtained leave to be removed again to the court of the prison (Jr 37:12-21). When there he urged the Jews, on the second advance of the Chaldeans to the siege, to save themselves by submission to Nebuchadnezzar (Jr 38:2, 3); in consequence of this the king, at the instigation of the princes, had him cast into a miry dungeon (Jr 38:4-6); again he was removed to the prison court at the intercession of a courtier (Jr 32:7-13), where he remained till the capture of the city (Jr 32:28), when he was liberated (Jr 39:11, &c.; Jr 40:1, &c.).

Jeremias 32:4

4. his eyes shall behold his eyes--that is, only before reaching Babylon, which he was not to see. Jr 39:6, 7 harmonizes this prophecy (Jr 32:4) with the seemingly opposite prophecy, Eze 12:13, "He shall not see."

Jeremias 32:5

5. visit him--in a good sense (Jr 27:22); referring to the honor paid Zedekiah at his death and burial (Jr 34:4, 5). Perhaps, too, before his death he was treated by Nebuchadnezzar with some favor.

though ye fight ... shall not prosper--(Jr 21:4).

Jeremias 32:6

6. Jeremiah said--resuming the thread of Jr 32:1, which was interrupted by the parenthesis (Jr 32:2-5).

Jeremias 32:7

7. son of Shallum thine uncle--therefore, Jeremiah's first cousin.

field ... in Anathoth--a sacerdotal city: and so having one thousand cubits of suburban fields outside the wall attached to it (Nu 35:4, 5). The prohibition to sell these suburban fields (Le 25:34) applied merely to their alienating them from Levites to another tribe; so that this chapter does not contravene that prohibition. Besides, what is here meant is only the purchase of the use of the field till the year of jubilee. On the failure of the owner, the next of kin had the right of redeeming it (Le 25:25, &c.; Ru 4:3-6).

Jeremias 32:8

8. Then I knew--Not that Jeremiah previously doubted the reality of the divine communication, but, the effect following it, and the prophet's experimentally knowing it, confirmed his faith and was the seal to the vision. The Roman historian, Florus (2.6), records a similar instance: During the days that Rome was being besieged by Hannibal, the very ground on which he was encamped was put up for sale at Rome, and found a purchaser; implying the calm confidence of the ultimate issue entertained by the Roman people.

Jeremias 32:9

9. seventeen shekels of silver--As the shekel was only 2s. 4d.., the whole would be under £2, a rather small sum, even taking into account the fact of the Chaldean occupation of the land, and the uncertainty of the time when it might come to Jeremiah or his heirs. Perhaps the "seven shekels," which in the Hebrew (see Margin) are distinguished from the "ten pieces of silver," were shekels of gold [Maurer].

Jeremias 32:10

10. subscribed--I wrote in the deed, "book of purchase" (Jr 32:12).

weighed--coined money was not in early use; hence money was "weighed" (Ge 23:16).

Jeremias 32:11

11. evidence ... sealed ... open--Two deeds were drawn up in a contract of sale; the one, the original copy, witnessed and sealed with the public seal; the other not so, but open, and therefore less authoritative, being but a copy. Gataker thinks that the purchaser sealed the one with his own seal; the other he showed to witnesses that they might write their names on the back of it and know the contents; and that some details, for example, the conditions and time of redemption were in the sealed copy, which the parties might not choose to be known to the witnesses, and which were therefore not in the open copy. The sealed copy, when opened after the seventy years' captivity, would greatly confirm the faith of those living at that time. The "law and custom" refer, probably, not merely to the sealing up of the conditions and details of purchase, but also to the law of redemption, according to which, at the return to Judea, the deed would show that Jeremiah had bought the field by his right as next of kin (Le 25:13-16), [Ludovicus De Dieu].

Jeremias 32:12

12. Baruch--Jeremiah's amanuensis and agent (Jr 36:4, &c.).

before all--In sales everything clandestine was avoided; publicity was required. So here, in the court of prison, where Jeremiah was confined, there were soldiers and others, who had free access to him, present (Jr 38:1).

Jeremias 32:14

14. in an earthen vessel--that the documents might not be injured by the moisture of the surrounding earth; at the same time, being buried, they could not be stolen, but would remain as a pledge of the Jews' deliverance until God's time should come.

Jeremias 32:16

16. Jeremiah, not comprehending how God's threat of destroying Judah could be reconciled with God's commanding him to purchase land in it as if in a free country, has recourse to his grand remedy against perplexities, prayer.

Jeremias 32:17

17. hast made ... heaven--Jeremiah extols God's creative power, as a ground of humility on his part as man: It is not my part to call Thee, the mighty God, to account for Thy ways (compare Jr 12:1).

too hard--In Jr 32:27 God's reply exactly accords with Jeremiah's prayer (Ge 18:14; Zec 8:6; Lu 1:37).

Jeremias 32:18

18. (Ex 34:7; Is 65:6). This is taken from the decalogue (Ex 20:5, 6). This is a second consideration to check hasty judgments as to God's ways: Thou art the gracious and righteous Judge of the world.

Jeremias 32:19

19. counsel ... work--devising ... executing (Is 28:29).

eyes ... open upon all--(Job 34:21; Pr 5:21).

to give ... according to ... ways--(Jr 17:10).

Jeremias 32:20

20. even unto this day--Thou hast given "signs" of Thy power from the day when Thou didst deliver Israel out of Egypt by mighty miracles, down to the present time [Maurer]. Calvin explains it, "memorable even unto this day."

among other men--not in Israel only, but among foreign peoples also. Compare for "other" understood, Psa 73:5.

made thee a name--(Ex 9:16; 1Ch 17:21; Is 63:12).

as at this day--a name of power, such as Thou hast at this day.

Jeremias 32:22

22. given ... didst swear--God gave it by a gratuitous covenant, not for their deserts.

a land flowing with milk and honey--(See on Nu 14:8).

Jeremias 32:23

23. all ... thou commandedst ... all this evil--Their punishment was thus exactly commensurate with their sin. It was not fortuitous.

Jeremias 32:24

24. mounts--mounds of earth raised as breastworks by the besieging army, behind which they employed their engines, and which they gradually pushed forward to the walls of the city.

behold, thou seest it--connected with Jr 32:25. Thou seest all this with Thine own eyes, and yet (what seems inconsistent with it) Thou commandest me to buy a field.

Jeremias 32:25

25. for the city, &c.--rather, "though," &c.

Jeremias 32:27

27. Jehovah retorts Jeremiah's own words: I am indeed, as thou sayest (Jr 32:17), the God and Creator of "all flesh," and "nothing is too hard for Me"; thine own words ought to have taught thee that, though Judea and Jerusalem are given up to the Chaldeans now for the sins of the Jews, yet it will not be hard to Me, when I please, to restore the state so that houses and lands therein shall be possessed in safety (Jr 32:36-44).

Jeremias 32:29

29. burn ... houses upon whose roofs ... incense unto Baal--retribution in kind. They burnt incense to Baal, on the houses, so the houses shall be burnt (Jr 19:13). The god of fire was the object of their worship; so fire shall be the instrument of their punishment.

to provoke me--indicating the design, not merely the event. They seemed to court God's "anger," and purposely to "provoke" Him.

Jeremias 32:30

30. have ... done--literally, "have been doing"; implying continuous action.

only ... evil ... only provoked me--They have been doing nothing else but evil; their sole aim seems to have been to provoke Me.

their youth--the time when they were in the wilderness, having just before come into national existence.

Jeremias 32:31

31. provocation of mine anger--literally, "for mine anger." Calvin, therefore, connects these words with those at the end of the verse, "this city has been to me an object for mine anger (namely, by reason of the provocations mentioned, Jr 32:30, &c.), that I should remove it," &c. Thus, there will not be the repetition of the sentiment, Jr 32:30, as in English Version; the Hebrew also favors this rendering. However, Jeremiah delights in repetitions. In English Version the words, "that I should remove it," &c., stand independently, as the result of what precedes. The time is ripe for taking vengeance on them (2Ki 23:27).

from the day that they built it--Solomon completed the building of the city; and it was he who, first of the Jewish kings, turned to idolatry. It was originally built by the idolatrous Canaanites.

Jeremias 32:32

32. priests ... prophets--(Ne 9:32, 34). Hence, learn, though ministers of God apostatize, we must remain faithful.

Jeremias 32:35

35. cause ... pass through ... fire--By way of purification, they passed through with bare feet (Le 18:21).

Molech--meaning "king"; the same as Milcom (1Ki 11:33).

I commanded ... not--This cuts off from the superstitious the plea of a good intention. All "will-worship" exposes to God's wrath (Col 2:18, 23).

Jeremias 32:36

36. And now therefore--rather, "But now, nevertheless." Notwithstanding that their guilt deserves lasting vengeance, God, for the elect's sake and for His covenant's sake, will, contrary to all that might have been expected, restore them.

ye say, It shall be delivered into ... king of Babylon--The reprobate pass from the extreme of self-confidence to that of despair of God's fulfilling His promise of restoring them.

Jeremias 32:37

37. (See on Jr 16:15). The "all" countries implies a future restoration of Israel more universal than that from Babylon.

Jeremias 32:39

39. one heart--all seeking the Lord with one accord, in contrast to their state when only scattered individuals sought Him (Eze 11:19, 20; Zep 3:9).

for ... good of them--(Psa 34:12-15).

Jeremias 32:40

40. (Jr 31:31, 33; Is 55:3).

not depart from me--never yet fully realized as to the Israelites.

I will not turn away from them ... good--(Is 30:21). Jehovah compares Himself to a sedulous preceptor following his pupils everywhere to direct their words, gestures.

put my fear in ... hearts ... not depart from me--Both the conversion and perseverance of the saints are the work of God alone, by the operation of the Holy Spirit.

Jeremias 32:42

42. (Jr 31:28). The restoration from Babylon was only a slight foretaste of the grace to be expected by Israel at last through Christ.

Jeremias 32:44

44. Referring to the forms of contract (Jr 32:10-12):

Benjamin--specified as Anathoth; Jeremiah's place of residence where the field lay (Jr 32:8), was in it.

Dica: toque no número de um versículo para ver o comentário desse versículo.