Atos 11

Bíblia Livre (BLIVRE) · Português

1 E os apóstolos, e os irmãos que estavam na Judeia, ouviram que também os gentios receberam a palavra de Deus. 2 E quando Pedro subiu a Jerusalém, discutiam contra ele os que eram da circuncisão; 3 Dizendo: Tu entraste na casa de homens incircuncisos, e comeste com eles. 4 Mas Pedro começou a lhes explicar tudo em ordem, dizendo: 5 Eu estava orando na cidade de Jope, e vi em êxtase uma visão: um certo objeto que descia como um grande lençol, pelas quatro pontas abaixado desde o céu, e vinha até mim. 6 No qual, olhando eu com atenção, considerei e vi quatro quadrúpedes da terra, e animais selvagens, e répteis, e aves do céu. 7 E eu ouvi uma voz que me dizia: Levanta-te Pedro, mata e come. 8 Mas eu disse: De maneira nenhuma, Senhor; porque nunca comi coisa alguma ordinária, nem coisa imunda entrou em minha boca. 9 E a voz me respondeu do céu pela segunda vez: O que Deus purificou, não o faças tu como ordinário. 10 E isto aconteceu por três vezes; e voltou-se tudo a recolher acima ao céu. 11 E eis que logo três homens, enviados a mim de Cesareia, pararam junto à casa onde eu estava. 12 E o Espírito me disse que eu fosse com eles, sem duvidar; e também estes seis irmãos foram comigo, e entramos na casa daquele homem. 13 E ele nos contou como tinha visto um anjo estar em sua casa, e tinha lhe dito: Envia alguns homens a Jope, e manda chamar a Simão, que tem por sobrenome Pedro; 14 O qual te falará palavras, em que tu sejas salvo, e também toda a tua casa. 15 E quando comecei a falar, caiu o Espírito Santo sobre eles, assim como também no princípio tinha caído sobre nós. 16 E eu me lembrei da palavra do Senhor, como ele tinha dito: Verdadeiramente João batizou com água, mas vós sereis batizados com o Espírito Santo. 17 Portanto, se Deus deu a eles igual dom, assim como também a nós, que temos crido no Senhor Jesus Cristo; quem era eu, pois, para que pudesse proibir a Deus? 18 E ao ouvirem estas coisas, se acalmaram, e glorificavam a Deus, dizendo: Portanto também aos gentios Deus deu arrependimento para a vida. 19 E os que foram dispersos por causa da perseguição que aconteceu por causa de Estêvão, passaram até a Fenícia, e Chipre, e Antioquia; não falando a ninguém a palavra, a não ser somente aos judeus. 20 E havia deles alguns homens cipriotas e cirenenses, os quais ao entrarem em Antioquia, falaram aos gregos, anunciando o Evangelho do Senhor Jesus. 21 E a mão do Senhor era com eles, e um grande número creu, e se converteu ao Senhor. 22 E esta notícia sobre eles chegou aos ouvidos da igreja que estava em Jerusalém; e enviaram a Barnabé, para ir até Antioquia. 23 O qual, ao chegar lá,e tendo visto a graça de Deus, alegrou-se; e exortou a todos, para que com o propósito do coração permanecessem no Senhor. 24 Porque ele era um bom homem, e cheio do Espírito Santo, e de fé; e uma grande multidão foi acrescentada ao Senhor. 25 E Barnabé foi para Tarso, para buscar a Saulo; e achando-o, trouxe-o a Antioquia. 26 E sucedeu que, durante um ano completo eles se congregaram naquela igreja, e ensinavam a uma grande multidão; e em Antioquia os discípulos foram chamados pela primeira vez de cristãos. 27 E naqueles dias desceram de Jerusalém alguns profetas a Antioquia. 28 E levantando-se um deles, por nome Ágabo, declarou pelo Espírito, que estava para haver uma grande fome em todo o mundo; que veio a acontecer no tempo de Cláudio César. 29 E os discípulos determinaram de cada um, conforme o que pudesse, mandar algum socorro para serviço dos irmãos que habitavam na Judeia. 30 O que também fizeram, enviando -o aos anciãos pela mão de Barnabé e de Saulo.

Este comentário está em inglês, como foi publicado. O texto bíblico acima não foi alterado.

Comentário — não é texto bíblico

Atos 11:1-11

Ac 11:1-18. Peter Vindicates Himself before the Church in Jerusalem for His Procedure towards the Gentiles.

1-11. the apostles and brethren ... in Judea--rather, "throughout Judea."

Atos 11:12-18

12-18. we entered the man's house--No mention of Cornelius' name, much less of his high position, as if that affected the question. To the charge, "Thou wentest in to men uncircumcised," he simply speaks of the uncircumcised "man" to whom he had been divinely sent.

Atos 11:19

Ac 11:19-24. The Gospel Being Preached to Gentiles at Antioch Also Barnabas Is Sent Thither from Jerusalem, Who Hails Their Accession and Labors among Them.

19. they which were scattered abroad upon the persecution that arose about Stephen--and who "went everywhere preaching the word" (Ac 8:4).

travelled as far as Phenice--that part of the Mediterranean coast which, commencing a little north of Cæsarea, stretches northwards for upwards of one hundred miles, halfway to Antioch.

and Cyprus--(See on Ac 4:36). An active commercial intercourse subsisted between Phenice and Cyprus.

and Antioch--near the head of the northeast coast of the Mediterranean, on the river Orontes, and containing a large colony of Jews, to whose religion there were there numerous proselytes. "It was almost an Oriental Rome, in which all the forms of the civilized life of the empire found some representative; and through the two first centuries of the Christian era it was what Constantinople became afterwards, 'the Gate of the East'" [Howson].

Atos 11:20

20. some of them were men of Cyprus and Cyrene--(see on Lu 23:26); as Lucius, mentioned in Ac 13:1.

spake unto the Grecians--rather, "the Greeks," that is, uncircumcised Gentiles (as the true reading beyond doubt is). The Gospel had, from the first, been preached to "the Grecians" or Greek-speaking Jews, and these "men of Cyprus and Cyrene" were themselves "Grecians." How, then, can we suppose that the historian would note, as something new and singular (Ac 11:22), that some of the dispersed Christians preached to them?

Atos 11:21

21. a great number believed--Thus the accession of Cornelius and his party was not the first admission of uncircumcised Gentiles into the Church. (See on Ac 10:1.) Nay, we read of no influence which the accession of Cornelius and his house had on the further progress of the Gospel among the Gentiles; whereas there here open upon us operations upon the Gentiles from quite a different quarter, and attended with ever growing success. The only great object served by the case of Cornelius was the formal recognition of the principles which that case afterwards secured. (See on Ac 15:19-29.)

Atos 11:22

22. sent ... Barnabas ... as far as Antioch--implying that even on the way to Antioch he found churches to visit [Olshausen]. It was in the first instance, no doubt, a mission of inquiry; and no one could be more suitable to inquire into the proceedings of those Cyprians and Cyrenians than one who was himself a "Grecian" of Cyprus (Ac 4:36), and "a son of consolation."

Atos 11:23

23. when he ... had seen the grace of God--in the new converts.

was glad--owned and rejoiced in it at once as divine, though they were uncircumcised.

exhorted them all that with purpose of heart--as opposed to a hasty and fickle discipleship.

they would cleave unto the Lord--the Lord Jesus.

Atos 11:24

24. For he was a good man--The sense of "good" here is plainly "large-hearted," "liberal-minded," rising above narrow Jewish sectarianism, and that because, as the historian adds, he was "full of the Holy Ghost and of faith."

and much people were added unto the Lord--This proceeding of Barnabas, so full of wisdom, love, and zeal, was blessed to the great increase of the Christian community in that important city.

Ac 11:25, 26. Barnabas, Finding the Work in Antioch Too Much for Him, Goes to Tarsus for Saul--They Labor There Together for a Whole Year with Much Success, and Antioch Becomes the Honored Birthplace of the Term Christian.

Atos 11:25

25. Then departed Barnabas to Tarsus for to seek Saul--Of course, this was after the hasty despatch of Saul to Tarsus, no doubt by Barnabas himself among others, to escape the fury of the Jews at Jerusalem. And as Barnabas was the first to take the converted persecutor by the hand and procure his recognition as a disciple by the brethren at Jerusalem (Ac 9:27), so he alone seems at that early period to have discerned in him those peculiar endowments by virtue of which he was afterwards to eclipse all others. Accordingly, instead of returning to Jerusalem, to which, no doubt, he sent accounts of his proceedings from time to time, finding that the mine in Antioch was rich in promise and required an additional and powerful hand to work, he leaves it for a time, takes a journey to Tarsus, "finds Saul" (seemingly implying--not that he lay hid [Bengel], but that he was engaged at the time in some preaching circuit--see on Ac 15:23), and returns with him to Antioch. Nor were his hopes disappointed. As co-pastors, for the time being, of the Church there, they so labored that the Gospel, even in that great and many-sided community, achieved for itself a name which will live and be gloried in as long as this world lasts, as the symbol of all that is most precious to the fallen family of man:--"The disciples were called Christians first in Antioch." This name originated not within, but without, the Church; not with their Jewish enemies, by whom they were styled "Nazarenes" (Ac 24:5), but with the heathen in Antioch, and (as the form of the word shows) with the Romans, not the Greeks there [Olshausen]. It was not at first used in a good sense (as Ac 26:28; 1Pe 4:16 show), though hardly framed out of contempt (as De Wette, Baumgarten, &c.); but as it was a noble testimony to the light in which the Church regarded Christ--honoring Him as their only Lord and Saviour, dwelling continually on His name, and glorying in it--so it was felt to be too apposite and beautiful to be allowed to die.

Atos 11:27

Ac 11:27-30. By Occasion of a Famine Barnabas and Saul Return to Jerusalem with a Contribution for the Relief of Their Suffering Brethren.

27. came prophets from Jerusalem--inspired teachers, a class we shall afterwards frequently meet with, who sometimes, but not necessarily, foretold future events. They are classed next to apostles (1Co 12:28, 29; Ep 4:11).

Atos 11:28

28. that there should be great dearth throughout all the world--the whole Roman empire.

which came to pass in the days of Claudius Cæsar--Four famines occurred during his reign. This one in Judea and the adjacent countries took place, A.D. 41 [Josephus, Antiquities, 20.2,5]. An important date for tracing out the chronology of the Acts. (But this subject is too difficult and extensive to admit of being handled here).

Atos 11:29

29. Then the disciples, every man according to his ability, determined to send relief, &c.--This was the pure prompting of Christian love, which shone so bright in those earliest days of the Gospel.

Atos 11:30

30. sent it to the elders--an office well known to be borrowed from the synagogue; after the model of which, and not at all of the temple, the Christian Churches were constituted by the apostles.

by the hands of Barnabas and Saul--This was Saul's Second Visit to Jerusalem after his conversion.

Dica: toque no número de um versículo para ver o comentário desse versículo.