Josué 11
Sainte Bible libre pour le monde (SBL-FR) · Français
1 Lorsque Jabin, roi de Hatsor, l'apprit, il envoya des messagers à Jobab, roi de Madon, au roi de Shimron, au roi d'Acsaph, 2 et aux rois qui étaient au nord, dans la région montagneuse, dans l'Arabah au sud de Kinnéreth, dans la plaine, et sur les hauteurs de Dor à l'ouest, 3 aux Cananéens à l'est et à l'ouest, aux Amoréens, aux Hittites, aux Phéréziens, aux Yébusiens dans la région montagneuse, et aux Héviens au pied de l'Hermon dans le pays de Mitspa. 4 Ils sortirent avec toutes leurs armées, formant un peuple aussi nombreux que le sable au bord de la mer, avec un très grand nombre de chevaux et de chars. 5 Tous ces rois se concertèrent; ils vinrent et campèrent ensemble près des eaux de Mérom, pour combattre contre Israël. 6 Le SEIGNEUR dit à Josué : « Ne les crains pas, car demain, à cette heure, je les livrerai tous morts devant Israël. Tu couperas les jarrets de leurs chevaux et tu brûleras leurs chars. » 7 Josué arriva à l'improviste avec tous les hommes de guerre près des eaux de Mérom et les attaqua. 8 Le SEIGNEUR les livra entre les mains d'Israël. Les Israélites les battirent et les poursuivirent jusqu'à la grande Sidon, jusqu'à Misrephoth-Maïm et jusqu'à la vallée de Mitspa, à l'est. Ils les frappèrent sans laisser un seul survivant. 9 Josué les traita comme le SEIGNEUR le lui avait dit : il coupa les jarrets de leurs chevaux et brûla leurs chars. 10 À cette époque, Josué revint s'emparer de Hatsor et tua son roi par l'épée, car Hatsor était autrefois la capitale de tous ces royaumes. 11 Ils frappèrent du tranchant de l'épée tous ses habitants et les vouèrent à la destruction. Aucun être vivant n'y resta. Puis Josué incendia Hatsor. 12 Josué s'empara de toutes les villes de ces rois, et de tous leurs rois, et il les frappa du tranchant de l'épée, et les voua à la destruction, comme Moïse, serviteur du SEIGNEUR, l'avait ordonné. 13 Mais Israël ne brûla aucune des autres villes bâties sur leurs collines, à l'exception de Hatsor, que Josué incendia. 14 Les enfants d'Israël gardèrent pour eux tout le butin de ces villes ainsi que le bétail, mais ils frappèrent du tranchant de l'épée tous les hommes jusqu'à les avoir détruits. Ils ne laissèrent aucun être vivant. 15 Josué exécuta ce que le SEIGNEUR avait commandé à Moïse son serviteur, et ce que Moïse avait commandé à Josué. Il ne négligea rien de tout ce que le SEIGNEUR avait commandé à Moïse. 16 Josué s'empara ainsi de tout ce pays : la région montagneuse, tout le Sud, tout le pays de Gosen, la plaine, l'Araba, la région montagneuse d'Israël et sa plaine, 17 depuis le mont Halak, qui s'élève vers Séir, jusqu'à Baal-Gad, dans la vallée du Liban, au pied de la montagne de l'Hermon. Il prit tous leurs rois, les frappa et les mit à mort. 18 Josué fit la guerre longtemps à tous ces rois. 19 Aucune ville ne fit la paix avec les enfants d'Israël, à l'exception des Héviens qui habitaient Gabaon. Israël prit toutes les autres par la guerre. 20 Le SEIGNEUR avait endurci leur cœur pour les amener à affronter Israël au combat, afin qu'Israël les voue à la destruction sans leur accorder de grâce, mais les anéantisse, comme le SEIGNEUR l'avait commandé à Moïse. 21 À cette époque, Josué fit disparaître les Anakim de la région montagneuse : d'Hébron, de Debir, d'Anab, de toute la région montagneuse de Juda et de toute celle d'Israël. Il les voua à la destruction avec leurs villes. 22 Il ne resta aucun Anakim dans le pays des enfants d'Israël. Quelques-uns subsistèrent seulement à Gaza, à Gath et à Asdod. 23 Josué s'empara donc de tout le pays, conformément à tout ce que le SEIGNEUR avait dit à Moïse, puis le donna en héritage à Israël selon le partage entre les tribus. Le pays connut alors le repos, sans guerre.
Ce commentaire est en anglais, tel qu’il a été publié. Le texte biblique ci-dessus n’est pas modifié.
Commentaire — pas le texte biblique
Josué 11:1-9
Jos 11:1-9. Divers Kings Overcome at the Waters of Merom.
1-9. And it came to pass, when Jabin king of Hazor had heard those things--The scene of the sacred narrative is here shifted to the north of Canaan, where a still more extensive confederacy was formed among the ruling powers to oppose the further progress of the Israelites. Jabin ("the Intelligent"), which seems to have been a hereditary title (Jud 4:2), took the lead, from Hazor being the capital of the northern region (Jos 11:10). It was situated on the borders of lake Merom. The other cities mentioned must have been in the vicinity though their exact position is unknown.
Josué 11:11
11. he burnt Hazor with fire--calmly and deliberately, doubtless, according to divine direction.
Josué 11:13
13. as for the cities that stood still in their strength--literally, "on their heaps." It was a Phoenician custom to build cities on heights, natural or artificial [Hengstenberg].
Josué 11:16
16. So Joshua took all that land--Here follows a general view of the conquest. The division of the country there into five parts; namely, the hills, the land of Goshen, that is, a pastoral land near Gibeon (Jos 10:41); the valley, the plains and the mountains of Israel, i. e., Carmel, rests upon a diversity of geographical positions, which is characteristic of the region.
Josué 11:17
17. from the mount Halak--Hebrew, "the smooth mountain."
that goeth up to Seir--an irregular line of white naked hills, about eighty feet high, and seven or eight geographical miles in length that cross the whole Ghor, eight miles south of the Dead Sea, probably "the ascent of Akrabbim" [Robinson].
unto Baal-gad in the valley of Lebanon--the city or temple of the god of destiny, in Baalbec.
Josué 11:23
23. Joshua took the whole land--The battle of the take of Merom was to the north what the battle of Beth-horon was to the south; more briefly told and less complete in its consequences; but still the decisive conflict by which the whole northern region of Canaan fell into the hands of Israel [Stanley].
Astuce : touchez un numéro de verset pour voir le commentaire de ce verset.
Aide à l’étude générée par IA. Vérifiez les interprétations importantes avec l’Écriture et les sources citées. Les traditions chrétiennes peuvent interpréter certains passages différemment ; cette réponse n’est pas l’enseignement officiel d’une Église.
Confidentialité : votre question ainsi que le texte biblique et les extraits de commentaires de ce passage sont envoyés à Google Gemini. Avec l’offre gratuite de Google, le contenu peut servir à améliorer ses produits. N’écrivez ni noms, ni coordonnées, ni informations sensibles ou privées.
