2 Samuel 5

Sainte Bible libre pour le monde (SBL-FR) · Français

1 Alors toutes les tribus d’Israël vinrent trouver David à Hébron, et dirent : « Nous sommes tes os et ta chair. 2 Autrefois déjà, lorsque Saül était roi sur nous, c’est toi qui conduisais Israël dans ses campagnes. Et le SEIGNEUR t’a dit : ‹ Tu seras le berger de mon peuple d’Israël, et tu seras le prince d’Israël. › » 3 Ainsi tous les anciens d’Israël vinrent trouver le roi à Hébron, et le roi David fit une alliance avec eux à Hébron devant le SEIGNEUR; et ils oignirent David comme roi sur Israël. 4 David était âgé de trente ans lorsqu’il commença à régner, et il régna quarante ans. 5 À Hébron, il régna sur Juda sept ans et six mois, et à Jérusalem, il régna trente-trois ans sur tout Israël et Juda. 6 Le roi et ses hommes marchèrent sur Jérusalem contre les Jébusiens, qui habitaient le pays. Ceux-ci dirent à David : « Tu n’entreras pas ici; car même les aveugles et les boiteux te repousseront. » Ils pensaient : « David ne pourra pas entrer ici. » 7 Néanmoins, David s’empara de la forteresse de Sion. C’est la cité de David. 8 David avait dit ce jour-là : « Quiconque veut frapper les Jébusiens doit passer par le canal d’eau et atteindre ces boiteux et ces aveugles que David déteste. » C’est pourquoi l’on dit : « L’aveugle et le boiteux n’entreront pas dans la maison. » 9 David s’établit dans la forteresse, et l’appela la cité de David. David bâtit tout autour, depuis Millo vers l’intérieur. 10 David devenait de plus en plus puissant, car le SEIGNEUR, le Dieu des armées, était avec lui. 11 Hiram, roi de Tyr, envoya des messagers à David, avec du bois de cèdre, des charpentiers et des tailleurs de pierre; et ils bâtirent une maison pour David. 12 David reconnut que le SEIGNEUR l’avait affermi comme roi sur Israël, et qu’il avait élevé son royaume pour le bien de son peuple d’Israël. 13 Après son arrivée d’Hébron, David prit encore à Jérusalem des concubines et des femmes; et il naquit encore à David des fils et des filles. 14 Voici les noms de ceux qui lui naquirent à Jérusalem : Schammua, Schobab, Nathan, Salomon, 15 Jibhar, Élischua, Népheg, Japhia, 16 Élischama, Éljada et Éliphélet. 17 Lorsque les Philistins apprirent qu’on avait oint David comme roi sur Israël, tous les Philistins montèrent pour chercher David. David l’apprit, et descendit à la forteresse. 18 Or les Philistins étaient arrivés et s’étaient répandus dans la vallée des Rephaïm. 19 David consulta le SEIGNEUR, en disant : « Monterai-je contre les Philistins ? Les livreras-tu entre mes mains ? » Le SEIGNEUR dit à David : « Monte; car je livrerai certainement les Philistins entre tes mains. » 20 David se rendit à Baal-Peratsim, et David les y frappa. Il dit alors : « Le SEIGNEUR a fait une brèche parmi mes ennemis devant moi, comme des eaux qui rompent une digue. » C’est pourquoi l’on appela ce lieu Baal-Peratsim. 21 Les Philistins y abandonnèrent leurs idoles, et David et ses hommes les emportèrent. 22 Les Philistins montèrent encore une fois, et se répandirent dans la vallée des Rephaïm. 23 Quand David consulta le SEIGNEUR, il dit : « Tu ne monteras pas. Contourne-les par-derrière, et tu les attaqueras en face des mûriers. 24 Et quand tu entendras un bruit de pas dans la cime des mûriers, alors hâte-toi; car c’est le SEIGNEUR qui est sorti devant toi pour frapper l’armée des Philistins. » 25 David fit ce que le SEIGNEUR lui avait ordonné, et il frappa les Philistins depuis Guéba jusqu’à Guézer.

Ce commentaire est en anglais, tel qu’il a été publié. Le texte biblique ci-dessus n’est pas modifié.

Commentaire — pas le texte biblique

2 Samuel 5:1-2

2Sa 5:1-5. The Tribes Anoint David King over Israel.

1-2. Then came all the tribes of Israel--a combined deputation of the leading authorities in every tribe. [See on 1Ch 11:1.] David possessed the first and indispensable qualification for the throne; namely, that of being an Israelite (De 17:15). Of his military talent he had furnished ample proof. And the people's desire for his assumption of the government of Israel was further increased by their knowledge of the will and purpose of God, as declared by Samuel (1Sa 16:11-13).

2 Samuel 5:3

3. King David made a league with them in Hebron before the Lord--(see on 1Sa 10:17). This formal declaration of the constitution was chiefly made at the commencement of a new dynasty, or at the restoration of the royal family after a usurpation (2Ki 11:17), though circumstances sometimes led to its being renewed on the accession of any new sovereign (1Ki 12:4). It seems to have been accompanied by religious solemnities.

2Sa 5:6-12. He Takes Zion from the Jebusites.

2 Samuel 5:6

6. the king and his men went to Jerusalem unto the Jebusites--The first expedition of David, as king of the whole country, was directed against this place, which had hitherto remained in the hands of the natives. It was strongly fortified and deemed so impregnable that the blind and lame were sent to man the battlements, in derisive mockery of the Hebrew king's attack, and to shout, "David cannot come in hither." To understand the full meaning and force of this insulting taunt, it is necessary to bear in mind the depth and steepness of the valley of Gihon, and the lofty walls of the ancient Canaanitish fortress.

2 Samuel 5:7

7. the stronghold of Zion--Whether Zion be the southwestern hill commonly so-called, or the peak now level on the north of the temple mount, it is the towering height which catches the eye from every quarter--"the hill fort," "the rocky hold" of Jerusalem.

2 Samuel 5:8

8. Whosoever getteth up to the gutter--This is thought by some to mean a subterranean passage; by others a spout through which water was poured upon the fire which the besiegers often applied to the woodwork at the gateways, and by the projections of which a skilful climber might make his ascent good; a third class render the words, "whosoever dasheth them against the precipice" (1Ch 11:6).

2 Samuel 5:9

9. David dwelt in the fort, &c.--Having taken it by storm, he changed its name to "the city of David," to signify the importance of the conquest, and to perpetuate the memory of the event.

David built round about from Millo and inward--probably a row of stone bastions placed on the northern side of Mount Zion, and built by David to secure himself on that side from the Jebusites, who still lived in the lower part of the city. The house of Millo was perhaps the principal corner tower of that fortified wall.

2 Samuel 5:11-12

11-12. Hiram ... sent carpenters, and masons--The influx of Tyrian architects and mechanics affords a clear evidence of the low state to which, through the disorders of long-continued war, the better class of artisans had declined in Israel.

2Sa 5:13-16. Eleven Sons Born to Him.

2 Samuel 5:13

13. David took him more concubines and wives--In this conduct David transgressed an express law, which forbade the king of Israel to multiply wives unto himself (De 17:17).

2Sa 5:17-25. He Smites the Philistines.

2 Samuel 5:17

17. when the Philistines heard that they had anointed David king over Israel--During the civil war between the house of Saul and David, those restless neighbors had remained quiet spectators of the contest. But now, jealous of David, they resolved to attack him before his government was fully established.

2 Samuel 5:18

18. valley of Rephaim--that is, "of giants," a broad and fertile plain, which descends gradually from the central mountains towards the northwest. It was the route by which they marched against Jerusalem. The "hold" to which David went down "was some fortified place where he might oppose the progress of the invaders," and where he signally defeated them.

2 Samuel 5:21

21. there they left their images--probably their "lares" or household deities, which they had brought into the field to fight for them. They were burnt as ordained by law (De 7:5).

2 Samuel 5:22

22. the Philistines came up yet again--The next year they renewed their hostile attempt with a larger force, but God manifestly interposed in David's favor.

2 Samuel 5:24

24. the sound of a going in the tops of the mulberry trees--now generally thought not to be mulberry trees, but some other tree, most probably the poplar, which delights in moist situations, and the leaves of which are rustled by the slightest movement of the air [Royle].

Astuce : touchez un numéro de verset pour voir le commentaire de ce verset.