Proverbes 4

Louis Segond 1910 (LSG) · Français

1 Écoutez, mes fils, l’instruction d’un père, Et soyez attentifs, pour connaître la sagesse ; 2 Car je vous donne de bons conseils : Ne rejetez pas mon enseignement. 3 J’étais un fils pour mon père, Un fils tendre et unique auprès de ma mère. 4 Il m’instruisait alors, et il me disait : Que ton cœur retienne mes paroles ; Observe mes préceptes, et tu vivras. 5 Acquiers la sagesse, acquiers l’intelligence ; N’oublie pas les paroles de ma bouche, et ne t’en détourne pas. 6 Ne l’abandonne pas, et elle te gardera ; Aime-la, et elle te protégera. 7 Voici le commencement de la sagesse : Acquiers la sagesse, Et avec tout ce que tu possèdes acquiers l’intelligence. 8 Exalte-la, et elle t’élèvera ; Elle fera ta gloire, si tu l’embrasses ; 9 Elle mettra sur ta tête une couronne de grâce, Elle t’ornera d’un magnifique diadème. 10 Écoute, mon fils, et reçois mes paroles ; Et les années de ta vie se multiplieront. 11 Je te montre la voie de la sagesse, Je te conduis dans les sentiers de la droiture. 12 Si tu marches, ton pas ne sera point gêné ; Et si tu cours, tu ne chancelleras point. 13 Retiens l’instruction, ne t’en dessaisis pas ; Garde-la, car elle est ta vie. 14 N’entre pas dans le sentier des méchants, Et ne marche pas dans la voie des hommes mauvais. 15 Évite-la, n’y passe point ; Détourne-t’en, et passe outre. 16 Car ils ne dormiraient pas s’ils n’avaient fait le mal, Le sommeil leur serait ravi s’ils n’avaient fait tomber personne ; 17 Car c’est le pain de la méchanceté qu’ils mangent, C’est le vin de la violence qu’ils boivent. 18 Le sentier des justes est comme la lumière resplendissante, Dont l’éclat va croissant jusqu’au milieu du jour. 19 La voie des méchants est comme les ténèbres ; Ils n’aperçoivent pas ce qui les fera tomber. 20 Mon fils, sois attentif à mes paroles, Prête l’oreille à mes discours. 21 Qu’ils ne s’éloignent pas de tes yeux ; Garde-les dans le fond de ton cœur ; 22 Car c’est la vie pour ceux qui les trouvent, C’est la santé pour tout leur corps. 23 Garde ton cœur plus que toute autre chose, Car de lui viennent les sources de la vie. 24 Écarte de ta bouche la fausseté, Éloigne de tes lèvres les détours. 25 Que tes yeux regardent en face, Et que tes paupières se dirigent devant toi. 26 Considère le chemin par où tu passes, Et que toutes tes voies soient bien réglées ; 27 N’incline ni à droite ni à gauche, Et détourne ton pied du mal.

Ce commentaire est en anglais, tel qu’il a été publié. Le texte biblique ci-dessus n’est pas modifié.

Commentaire — pas le texte biblique

Proverbes 4:1-2

Pr 4:1-27. To an earnest call for attention to his teachings, the writer adds a commendation of wisdom, preceded and enforced by the counsels of his father and teacher. To this he adds a caution (against the devices of the wicked), and a series of exhortations to docility, integrity, and uprightness.

1-2. (Compare Pr 1:8).

to know--in order to know.

doctrine--the matter of learning (Pr 1:5), such as he had received (La 3:1).

Proverbes 4:3

3. father's son--emphatic, a son specially regarded, and so called tender, as an object of special care (compare 1Ch 22:7; 29:1); an idea further expressed by

only beloved--or, "as an only son" (Ge 22:2), though he had brothers (see on 1Ch 3:5).

Proverbes 4:4

4. He taught--or directed me.

retain--as well as receive.

keep ... and live--observe, that you may live (Pr 7:2).

Proverbes 4:5

5. Get--as a possession not to be given up.

neither decline--that is, from obeying my word.

Proverbes 4:6

6. Not only accept but love wisdom, who will keep thee from evil, and evil from thee.

Proverbes 4:7

7. (Compare Job 28:28).

getting--or possession; a desire for wisdom is wise.

Proverbes 4:8

8. As you highly esteem her, she will raise you to honor.

embrace her--with fond affection.

Proverbes 4:9

9. ornament--such as the chaplet or wreath of conquerors.

deliver--(Compare Ge 14:20). The allusion to a shield, contained in the Hebrew, suggests protection as well as honor (compare Pr 4:6).

Proverbes 4:11-12

11-12. way of wisdom--which it prescribes.

led thee--literally, "caused thee to tread," as a path (Psa 107:7).

not be straitened--have ample room (Psa 18:36).

Proverbes 4:13

13. (Compare Pr 3:18). The figure of laying hold with the hand suggests earnest effort.

Proverbes 4:14

14. (Compare Psa 1:1). Avoid all temptations to the beginning of evil.

Proverbes 4:16-17

16-17. The reason is found in the character of sinners, whose zeal to do evil is forcibly depicted (Pr 6:4; Psa 36:5). They live by flagrant vices (Pr 1:13). Some prefer to render, "Their bread is wickedness, their drink violence" (compare Job 15:16; 34:7).

Proverbes 4:18-19

18-19. As shining light increases from twilight to noonday splendor, so the course of the just increases in purity, but that of the wicked is as thickest darkness, in which one knows not on what he stumbles.

Proverbes 4:23

23. with all diligence--or, "above," or "more than all," custody (compare Margin), all that is kept (compare Eze 38:7), because the heart is the depository of all wisdom and the source of whatever affects life and character (Mt 12:35; 15:19).

Proverbes 4:24

24. a froward mouth--that is, a mouth, or words of ill nature. The Hebrew word differs from that used (Pr 2:15; 3:32).

perverse--or, "quarreling."

lips--or, "words."

Proverbes 4:25

25. Let ... before thee--that is, pursue a sincere and direct purpose, avoiding temptations.

Proverbes 4:26

26. Ponder--Consider well; a wise course results from wise forethought.

Proverbes 4:27

27. (Compare Pr 4:25). Avoid all by-paths of evil (De 2:27; 17:11). A life of integrity requires attention to heart, speech, eyes, and conduct.

Astuce : touchez un numéro de verset pour voir le commentaire de ce verset.