Proverbes 14

Louis Segond 1910 (LSG) · Français

1 La femme sage bâtit sa maison, Et la femme insensée la renverse de ses propres mains. 2 Celui qui marche dans la droiture craint l’Éternel, Mais celui qui prend des voies tortueuses le méprise. 3 Dans la bouche de l’insensé est une verge pour son orgueil, Mais les lèvres des sages les gardent. 4 S’il n’y a pas de bœufs, la crèche est vide ; C’est à la vigueur des bœufs qu’on doit l’abondance des revenus. 5 Un témoin fidèle ne ment pas, Mais un faux témoin dit des mensonges. 6 Le moqueur cherche la sagesse et ne la trouve pas, Mais pour l’homme intelligent la science est chose facile. 7 Éloigne-toi de  l’ insensé ; Ce n’est pas sur ses lèvres que tu aperçois la science. 8 La sagesse de l’homme prudent, c’est l’intelligence de sa voie ; La folie des insensés, c’est la tromperie. 9 Les insensés se font un jeu du péché, Mais parmi les hommes droits se trouve la bienveillance. 10 Le cœur connaît ses propres chagrins, Et un étranger ne saurait partager sa joie. 11 La maison des méchants sera détruite, Mais la tente des hommes droits fleurira. 12 Telle voie paraît droite à un homme, Mais son issue, c’est la voie de la mort. 13 Au milieu même du rire le cœur peut être affligé, Et la joie peut finir par la détresse. 14 Celui dont le cœur s’égare se rassasie de ses voies, Et l’homme de bien se rassasie de ce qui est en lui. 15 L’homme simple croit tout ce qu’on dit, Mais l’homme prudent est attentif à ses pas. 16 Le sage a de la retenue et se détourne du mal, Mais l’insensé est arrogant et plein de sécurité. 17 Celui qui est prompt à la colère fait des sottises, Et l’homme plein de malice s’attire la haine. 18 Les simples ont en partage la folie, Et les hommes prudents se font de la science une couronne. 19 Les mauvais s’inclinent devant les bons, Et les méchants aux portes du juste. 20 Le pauvre est odieux même à son ami, Mais les amis du riche sont nombreux. 21 Celui qui méprise son prochain commet un péché, Mais heureux celui qui a pitié des misérables ! 22 Ceux qui méditent le mal ne s’égarent-ils pas ? Mais ceux qui méditent le bien agissent avec bonté et fidélité. 23 Tout travail procure l’abondance, Mais les paroles en l’air ne mènent qu’à la disette. 24 La richesse est une couronne pour les sages ; La folie des insensés est toujours de la folie. 25 Le témoin véridique délivre des âmes, Mais le trompeur dit des mensonges. 26 Celui qui craint l’Éternel possède un appui ferme, Et ses enfants ont un refuge auprès de lui. 27 La crainte de l’Éternel est une source de vie, Pour détourner des pièges de la mort. 28 Quand le peuple est nombreux, c’est la gloire d’un roi ; Quand le peuple manque, c’est la ruine du prince. 29 Celui qui est lent à la colère a une grande intelligence, Mais celui qui est prompt à s’emporter proclame sa folie. 30 Un cœur calme est la vie du corps, Mais l’envie est la carie des os. 31 Opprimer le pauvre, c’est outrager celui qui l’a fait ; Mais avoir pitié de l’indigent, c’est l’honorer. 32 Le méchant est renversé par sa méchanceté, Mais le juste trouve un refuge même en sa mort. 33 Dans un cœur intelligent repose la sagesse, Mais au milieu des insensés elle se montre à découvert. 34 La justice élève une nation, Mais le péché est la honte des peuples. 35 La faveur du roi est pour le serviteur prudent, Et sa colère pour celui qui fait honte.

Ce commentaire est en anglais, tel qu’il a été publié. Le texte biblique ci-dessus n’est pas modifié.

Commentaire — pas le texte biblique

Proverbes 14:1

Pr 14:1-35.

1. Every wise, &c.--literally, "The wisdoms" (compare Pr 9:1) "of women," plural, a distributive form of speech.

buildeth ... house--increases wealth, which the foolish, by mismanagement, lessen.

Proverbes 14:2

2. uprightness--is the fruit of fearing God, as falsehood and ill-nature (Pr 2:15; 3:32) of despising Him and His law.

Proverbes 14:3

3. rod of pride--that is, the punishment of pride, which they evince by their words. The words of the wise procure good to them.

Proverbes 14:4

4. crib is clean--empty; so "cleanness of teeth" denotes want of food (compare Am 4:6). Men get the proper fruit of their doings (Ga 6:7).

Proverbes 14:5

5. A faithful witness, &c.--one tested to be such.

utter lies--or, "breathe out lies"--that is, habitually lies (Pr 6:19; compare Ac 9:1). Or the sense is, that habitual truthfulness, or lying, will be evinced in witness-bearing.

Proverbes 14:7

7. Avoid the society of those who cannot teach you.

Proverbes 14:8

8. Appearances deceive the thoughtless, but the prudent discriminate.

Proverbes 14:9

9. Fools make a mock at sin--or, "Sin deludes fools."

righteous ... favour--that is, of God, instead of the punishment of sin.

Proverbes 14:10

10. Each one best knows his own sorrows or joys.

Proverbes 14:11

11. (Compare Pr 12:7). The contrast of the whole is enhanced by that of house and tabernacle, a permanent and a temporary dwelling.

Proverbes 14:12

12. end thereof--or, "reward," what results (compare Pr 5:4).

ways of death--leading to it.

Proverbes 14:13

13. The preceding sentiment illustrated by the disappointments of a wicked or untimely joy.

Proverbes 14:14

14. filled ... ways--receive retribution (Pr 1:31).

a good man ... himself--literally, "is away from such," will not associate with him.

Proverbes 14:15

15. The simple ... word--He is credulous, not from love, but heedlessness (Pr 13:16).

Proverbes 14:16

16. (Compare Pr 3:7; 28:14).

rageth--acts proudly and conceitedly.

Proverbes 14:17

17. He ... angry--literally, "short of anger" (compare Pr 14:29, opposite idea).

man ... hated--that is, the deliberate evildoer is more hated than the rash.

Proverbes 14:18

18. inherit--as a portion (compare Pr 3:35).

are crowned--literally, "are surrounded with it," abound in it.

Proverbes 14:19

19. Describes the humbling of the wicked by the punishment their sins incur.

Proverbes 14:20

20. This sad but true picture of human nature is not given approvingly, but only as a fact.

Proverbes 14:21

21. For such contempt of the poor is contrasted as sinful with the virtuous compassion of the good.

Proverbes 14:22

22. As usual, the interrogative negative strengthens the affirmative.

mercy and truth--that is, God's (Psa 57:3; 61:7).

Proverbes 14:23

23. labour--painful diligence.

talk ... penury--idle and vain promises and plans.

Proverbes 14:24

24. (Compare Pr 3:16).

foolishness ... folly--Folly remains, or produces folly; it has no benefit.

Proverbes 14:25

25. Life often depends on truth-telling.

a deceitful ... lies--He that breathes out lies is deceit, not to be trusted (Pr 14:5).

Proverbes 14:27

27. (Compare Pr 13:14).

fear of the Lord--or, "law of the wise," is wisdom (Psa 111:10).

Proverbes 14:28

28. The teaching of a true political economy.

Proverbes 14:29

29. slow ... understanding--(Compare Pr 14:17).

hasty--(Compare Pr 14:17).

exalteth folly--makes it conspicuous, as if delighting to honor it.

Proverbes 14:30

30. A sound heart--both literally and figuratively, a source of health; in the latter sense, opposed to the known effect of evil passions on health.

Proverbes 14:32

32. driven--thrust out violently (compare Psa 35:5, 6).

hath hope--trusteth (Pr 10:2; 11:4; Psa 2:12), implying assurance of help.

Proverbes 14:33

33. resteth--preserved in quietness for use, while fools blazon their folly (Pr 12:23; 13:16).

Proverbes 14:34

34. Righteousness--just principles and actions.

exalteth--raises to honor.

is a reproach--brings on them the ill-will of others (compare Pr 13:6).

Proverbes 14:35

35. wise--discreet or prudent.

causeth shame--(Pr 10:5; 12:4) acts basely.

Astuce : touchez un numéro de verset pour voir le commentaire de ce verset.