Isaías 48
Nueva Traducción BibliaTodo (NTBT) · Español
1 «Escuchen esto, casa de Jacob, ustedes que llevan el nombre de Israel y han salido de las aguas de Judá, los que juran por el nombre de Jehová y hacen mención del Dios de Israel, pero sin verdad ni justicia. 2 Porque se llaman de la ciudad santa y se apoyan en el Dios de Israel; Jehová de los ejércitos es su nombre. 3 Las cosas anteriores las anuncié desde hace tiempo; salieron de mi boca y las hice oír. De repente actué, y sucedieron. 4 Porque sabía que eres obstinado, que tu cuello es un tendón de hierro y tu frente es de bronce, 5 te las anuncié desde hace tiempo; antes de que sucedieran, te las hice oír, para que no dijeras: “Mi ídolo las ha hecho; mi imagen tallada y mi imagen fundida las han ordenado”. 6 Lo has oído; míralo todo. Y ustedes, ¿no lo anunciarán? Desde ahora te hago oír cosas nuevas, cosas ocultas que no conocías. 7 Ahora han sido creadas, y no desde antes; antes de hoy no las habías oído, para que no digas: “Mira, yo las sabía”. 8 No las habías oído, no las habías conocido; tampoco desde antes se había abierto tu oído. Porque sabía que actuarías con gran deslealtad y que se te había llamado rebelde desde el vientre. 9 Por causa de mi nombre aplazaré mi ira, y por mi alabanza la contendré contra ti, para no destruirte. 10 Mira, te he refinado, pero no como a la plata; te he escogido en el horno de la aflicción. 11 Por mí mismo, por mí mismo actuaré, porque ¿cómo podría ser profanado mi nombre? No daré mi gloria a otro. 12 Escúchame, Jacob, Israel, a quien he llamado. Yo soy el mismo; yo soy el primero, y también yo soy el último. 13 Mi mano fundó la tierra y mi mano derecha extendió los cielos. Cuando los llamo, comparecen juntos. 14 Reúnanse todos y escuchen. ¿Quién entre ellos ha anunciado estas cosas? Jehová lo ama; él cumplirá su propósito contra Babilonia y su brazo estará contra los caldeos. 15 Yo, yo he hablado, también lo he llamado; lo he traído, y su camino prosperará. 16 Acérquense a mí y escuchen esto: Desde el principio no he hablado en secreto; desde que eso sucedió, allí estaba yo». Y ahora el Señor Jehová me ha enviado, y su Espíritu. 17 Así dice Jehová, tu Redentor, el Santo de Israel: «Yo soy Jehová tu Dios, el que te enseña para tu provecho, el que te guía por el camino que debes seguir. 18 ¡Si hubieras prestado atención a mis mandamientos! Tu paz habría sido como un río y tu justicia como las olas del mar. 19 Tu descendencia habría sido como la arena y los brotes de tus entrañas como sus granos; su nombre no habría sido cortado ni borrado de mi presencia». 20 ¡Salgan de Babilonia, huyan de los caldeos! Con voz de júbilo anúncienlo, hagan oír esto, llévenlo hasta los confines de la tierra. Digan: «Jehová ha redimido a su siervo Jacob». 21 No tuvieron sed cuando los condujo por los desiertos; hizo brotar para ellos agua de la roca. Partió la roca y corrieron las aguas. 22 «No hay paz para los malvados», dice Jehová.
Cargando las notas de estudio…
Este comentario está en inglés, tal como fue publicado. El texto bíblico de arriba no se modifica.
Comentario — no es texto bíblico
Isaías 48:1
Is 48:1-22. The Things That Befall Babylon Jehovah Predicted Long before, lest Israel Should Attribute Them, in Its "Obstinate" Perversity, to Strange Gods (Is 48:1-5).
1. the waters of Judah--spring from the fountain of Judah (Nu 24:7; De 33:28; Psa 68:26; Margin). Judah has the "fountain" attributed to it, because it survived the ten tribes, and from it Messiah was to spring.
swear by ... Lord--(Is 19:18; 45:23; 65:16).
mention--in prayers and praises.
Isaías 48:2
Isaías 48:3
Isaías 48:4
Isaías 48:5
Isaías 48:6
6. Thou, &c.--So "ye are my witnesses" (Is 43:10). Thou canst testify the prediction was uttered long before the fulfilment: "see all this," namely, that the event answers to the prophecy.
declare--make the fact known as a proof that Jehovah alone is God (Is 44:8).
new things--namely, the deliverance from Babylon by Cyrus, new in contradistinction from former predictions that had been fulfilled (Is 42:9; 43:19). Antitypically, the prophecy has in view the "new things" of the gospel treasury (So 7:13; Mt 13:52; 2Co 5:17; Re 21:5). From this point forward, the prophecies as to Messiah's first and second advents and the restoration of Israel, have a new circumstantial distinctness, such as did not characterize the previous ones, even of Isaiah. Babylon, in this view, answers to the mystical Babylon of Revelation.
hidden--which could not have been guessed by political sagacity (Da 2:22, 29; 1Co 2:9, 10).
Isaías 48:7
7. Not like natural results from existing causes, the events when they took place were like acts of creative power, such as had never before been "from the beginning."
even before the day when--rather [Maurer], "And before the day (of their occurrence) thou hast not heard of them"; that is, by any human acuteness; they are only heard of by the present inspired announcement.
Isaías 48:8
8. heardest not--repeated, as also "knewest not," from Is 48:7.
from that time--Omit "that." "Yea, from the first thine ear did not open itself," namely, to obey them [Rosenmuller]. "To open the ear" denotes obedient attention (Is 50:5); or, "was not opened" to receive them; that is, they were not declared by Me to thee previously, since, if thou hadst been informed of them, such is thy perversity, thou couldst not have been kept in check [Maurer]. In the former view, the sense of the words following is, "For I knew that, if I had not foretold the destruction of Babylon so plainly that there could be no perverting of it, thou wouldst have perversely ascribed it to idols, or something else than to Me" (Is 48:5). Thus they would have relapsed into idolatry, to cure them of which the Babylonian captivity was sent: so they had done (Ex 32:4). After the return, and ever since, they have utterly forsaken idols.
wast called--as thine appropriate appellation (Is 9:6).
from the womb--from the beginning of Israel's national existence (Is 44:2).
Isaías 48:9
9. refrain--literally, "muzzle"; His wrath, after the return, was to be restrained a while, and then, because of their sins, let loose again (Psa 78:38).
for thee--that is, mine anger towards thee.
Isaías 48:10
10. (See on Is 1:25).
with silver--rather, "for silver." I sought by affliction to purify thee, but thou wast not as silver obtained by melting, but as dross [Gesenius]. Thy repentance is not complete: thou art not yet as refined silver. Rosenmuller explains, "not as silver," not with the intense heat needed to melt silver (it being harder to melt than gold), that is, not with the most extreme severity. The former view is better (Is 1:25; 42:25; Eze 22:18-20, 22).
chosen--or else [Lowth], tried ... proved: according to Gesenius, literally, "to rub with the touchstone," or to cut in pieces so as to examine (Zec 13:9; Mal 3:3; 1Pe 1:7).
Isaías 48:11
11. how should my name--Maurer, instead of "My name" from Is 48:9, supplies "My glory" from the next clause; and translates, "How (shamefully) My glory has been profaned!" In English Version the sense is, "I will refrain (Is 48:9, that is, not utterly destroy thee), for why should I permit My name to be polluted, which it would be, if the Lord utterly destroyed His elect people" (Eze 20:9)?
not give my glory unto another--If God forsook His people for ever, the heathen would attribute their triumph over Israel to their idols; so God's glory would be given to another.
Isaías 48:12-15
Isaías 48:16
16. not ... in secret--(Is 45:19). Jehovah foretold Cyrus' advent, not with the studied ambiguity of heathen oracles, but plainly.
from the time, &c.--From the moment that the purpose began to be accomplished in the raising up of Cyrus I was present.
sent me--The prophet here speaks, claiming attention to his announcement as to Cyrus, on the ground of his mission from God and His Spirit. But he speaks not in his own person so much as in that of Messiah, to whom alone in the fullest sense the words apply (Is 61:1; Joh 10:36). Plainly, Is 49:1, which is the continuation of the forty-eighth chapter, from Is 48:16, where the change of speaker from God (Is 48:1, 12-15) begins, is the language of Messiah. Lu 4:1, 14, 18, shows that the Spirit combined with the Father in sending the Son: therefore "His Spirit" is nominative to "sent," not accusative, following it.
Isaías 48:17
17. teacheth ... to profit--by affliction, such as the Babylonish captivity, and the present long-continued dispersion of Israel (He 12:10).
Isaías 48:18
18. peace--(Psa 119:165). Compare the desire expressed by the same Messiah (Mt 23:37; Lu 19:42).
river--(Is 33:21; 41:18), a river flowing from God's throne is the symbol of free, abundant, and ever flowing blessings from Him (Eze 47:1; Zec 14:8; Re 22:1).
righteousness--religious prosperity; the parent of "peace" or national prosperity; therefore "peace" corresponds to "righteousness" in the parallelism (Is 32:17).
Isaías 48:19
19. sand--retaining the metaphor of "the sea" (Is 48:18).
like the gravel thereof--rather, as the Hebrew, "like that (the offspring) of its (the sea's) bowels"; referring to the countless living creatures, fishes, &c., of the sea, rather than the gravel [Maurer]. Jerome, Chaldee, and Syriac support English Version.
his name ... cut off--transition from the second person, "thy," to the third "his." Israel's name was cut off "as a nation" during the Babylonish captivity; also it is so now, to which the prophecy especially looks (Ro 11:20).
Isaías 48:20
20. Go ... forth ... end of the earth--Primarily, a prophecy of their joyful deliverance from Babylon, and a direction that they should leave it when God opened the way. But the publication of it "to the ends of the earth" shows it has a more world-wide scope antitypically; Re 18:4 shows that the mystical Babylon is ultimately meant.
Isaías 48:21
21. Ezra, in describing the return, makes no mention of God cleaving the rock for them in the desert [Kimchi]. The circumstances, therefore, of the deliverance from Egypt (Ex 17:6; Nu 20:11; Psa 78:15; 105:41) and of that from Babylon, are blended together; the language, while more immediately referring to the latter deliverance, yet, as being blended with circumstances of the former not strictly applicable to the latter, cannot wholly refer to either, but to the mystic deliverance of man under Messiah, and literally to the final restoration of Israel.
Isaías 48:22
22. Repeated (Is 57:21). All the blessings just mentioned (Is 48:21) belong only to the godly, not to the wicked. Israel shall first cast away its wicked unbelief before it shall inherit national prosperity (Zec 12:10-14; 13:1, 9; 14:3, 14, 20, 21). The sentiment holds good also as to all wicked men (Job 15:20-25, 31-34).
Consejo: toque un número de versículo para ver el comentario de ese versículo.
Ayuda de estudio generada por IA. Verifique las interpretaciones importantes con las Escrituras y las fuentes citadas. Las tradiciones cristianas pueden interpretar algunos pasajes de manera distinta; esta respuesta no es la enseñanza oficial de una iglesia.
Privacidad: su pregunta, el texto bíblico y los extractos de comentarios de este pasaje se envían a Google Gemini. En el nivel gratuito de Google, el contenido puede usarse para mejorar sus productos. No escriba nombres, datos de contacto ni información sensible o privada.
