Isaías 30

Nueva Traducción BibliaTodo (NTBT) · Español

1 «¡Ay de los hijos rebeldes —declara Jehová—, que ejecutan planes que no proceden de mí y sellan alianzas que no son según mi Espíritu, para añadir pecado sobre pecado! 2 Bajan a Egipto sin consultar mi boca, para buscar protección al amparo del faraón y refugiarse a la sombra de Egipto. 3 Pero el amparo del faraón será su vergüenza, y el refugio a la sombra de Egipto, su humillación. 4 Porque sus gobernantes están en Zoán y sus mensajeros llegan a Hanes. 5 Todos quedarán avergonzados por un pueblo que no les sirve de provecho, que no les trae ayuda ni utilidad, sino vergüenza y deshonra». 6 Profecía sobre las bestias del Neguev. Por una tierra de tribulación y angustia, de donde salen la leona y el león, la víbora y la serpiente ardiente que vuela, llevan sobre los lomos de asnos sus riquezas y sobre las jorobas de camellos sus tesoros, a un pueblo que no les será de provecho. 7 La ayuda de Egipto es vana y vacía; por eso lo he llamado Rahab, el que se queda quieto. 8 «Ahora ve, escríbelo en una tablilla delante de ellos y grábalo en un rollo, para que quede para el día venidero, para siempre, por la eternidad. 9 Porque son un pueblo rebelde, hijos mentirosos, hijos que no quieren escuchar la ley de Jehová. 10 Dicen a los videntes: “No vean”, y a los que reciben visiones: “No nos anuncien lo recto; háblennos de cosas halagüeñas, anuncien ilusiones. 11 Apártense del camino, desvíense de la senda; quiten de nuestra presencia al Santo de Israel”». 12 Por eso, así dice el Santo de Israel: «Por cuanto han rechazado esta palabra y han confiado en la opresión y la perversidad, apoyándose en ellas, 13 esta culpa será para ustedes como una grieta que amenaza derrumbarse, un abultamiento en una muralla alta cuya caída llega de repente, en un instante. 14 La quebrará como una vasija de alfarero destrozada sin piedad; entre sus pedazos no se hallará un tiesto para tomar fuego del hogar ni para sacar agua de una cisterna». 15 Porque así ha dicho el Señor Jehová, el Santo de Israel: «En arrepentimiento y reposo serán salvos; en quietud y confianza estará su fuerza. Pero no quisieron, 16 sino que dijeron: “No, huiremos a caballo”. Por eso huirán. “Sobre corceles veloces cabalgaremos”. Por eso serán veloces sus perseguidores. 17 Mil huirán ante la amenaza de uno solo; ante la amenaza de cinco huirán, hasta que queden como un mástil en la cima de un monte y como un estandarte sobre una colina». 18 Por eso Jehová espera para mostrarles favor, y por eso se levantará para tener compasión de ustedes; porque Jehová es un Dios de justicia. ¡Dichosos todos los que esperan en él! 19 Porque el pueblo habitará en Sión, en Jerusalén. No llorarás más; ciertamente él te mostrará favor al oír tu clamor. En cuanto lo oiga, te responderá. 20 Aunque el Señor les dé pan de adversidad y agua de opresión, tus maestros ya no se ocultarán; tus ojos verán a tus maestros. 21 Tus oídos oirán detrás de ti una palabra que diga: «Este es el camino, anden por él», cuando vayan a la derecha o cuando vayan a la izquierda. 22 Profanarán el recubrimiento de plata de tus imágenes talladas y el revestimiento de oro de tus imágenes fundidas. Las arrojarás como un trapo impuro; les dirás: «¡Fuera!». 23 Él dará lluvia para la semilla que siembres en la tierra, y el pan del producto de la tierra será rico y abundante. En aquel día tu ganado pastará en espaciosos pastizales. 24 Los bueyes y los asnos que labran la tierra comerán forraje sazonado, aventado con pala y con bieldo. 25 Sobre todo monte alto y sobre toda colina elevada habrá arroyos, corrientes de agua, en el día de la gran matanza, cuando caigan las torres. 26 La luz de la luna será como la luz del sol, y la luz del sol será siete veces mayor, como la luz de siete días, el día en que Jehová vende la fractura de su pueblo y cure la herida que le ha causado. 27 Miren, el nombre de Jehová viene de lejos, con su ira ardiente y denso humo; sus labios están llenos de indignación y su lengua es como fuego devorador. 28 Su aliento es como un torrente desbordado que llega hasta el cuello, para zarandear a las naciones en una criba de destrucción; sobre las mandíbulas de los pueblos hay una brida que los hace extraviar. 29 Ustedes tendrán un cántico como en la noche en que se celebra una fiesta sagrada, y alegría de corazón como el que marcha al son de la flauta para ir al monte de Jehová, a la Roca de Israel. 30 Jehová hará oír la majestad de su voz y dejará ver la descarga de su brazo, con ira ardiente y llama de fuego devorador, con estruendo, aguacero y piedras de granizo. 31 Porque ante la voz de Jehová Asiria quedará aterrada; él la golpeará con la vara. 32 Cada golpe de la vara dispuesta que Jehová descargue sobre él será al son de panderos y liras; en batallas, blandiendo su brazo, combatirá contra ellos. 33 Porque Tofet está preparado desde hace tiempo; también ha sido dispuesto para el rey. Lo ha hecho profundo y ancho; su hoguera tiene fuego y mucha leña. El aliento de Jehová, como un torrente de azufre, lo enciende.

Cargando las notas de estudio…