Ezequiel 30

La Biblia en Español Sencillo (BES) · Español

1 De nuevo vino a mí la palabra del Señor: 2 Hijo de hombre, profetiza y di: Así dice el Señor: Griten: ¡Ay por ese día! 3 El día está cerca. El día del Señor está cerca, un día de nubes. Será el tiempo de las naciones. 4 Una espada vendrá sobre Egipto, y Etiopía sentirá un dolor cruel cuando la gente caiga a espada en Egipto. Se llevarán sus riquezas y destruirán sus cimientos. 5 Etiopía, Put, Lud, todos los pueblos mezclados, Libia y los hijos de la tierra de los cereteos morirán con ellos a espada. 6 Así dice el Señor: Caerán los que apoyan a Egipto, y se derrumbará su orgulloso poder. Desde Migdol hasta Siene morirán a espada dentro de ella, dice el Señor. 7 Egipto quedará desolado entre los países desolados, y sus ciudades estarán entre las ciudades sin habitantes. 8 Sabrán que yo soy el Señor cuando incendie Egipto y todos los que la ayudan sean destruidos. 9 Ese día saldrán mensajeros rápidamente para llevar la noticia y llenar de miedo a Etiopía, que vive tranquila. Sentirán un dolor amargo como en el día de Egipto. Mira, ese día viene. 10 Así dice el Señor: Por medio de Nabucodonosor, rey de Babilonia, acabaré con una gran cantidad de habitantes de Egipto. 11 Él y su gente, que causan miedo entre las naciones, serán enviados a destruir la tierra. Lanzarán sus espadas contra Egipto y llenarán la tierra de muertos. 12 Secaré los brazos del Nilo y entregaré la tierra en manos de hombres malvados. Por medio de extranjeros destruiré la tierra y todo lo que hay en ella. Yo, el Señor, lo he dicho. 13 Así dice el Señor: Además, destruiré las imágenes y acabaré con los dioses falsos de Nof. No volverá a haber un gobernante en la tierra de Egipto, y llenaré de miedo esa tierra. 14 Dejaré desolado a Patros, incendiaré Zoán y castigaré a No. 15 Derramaré mi ira sobre Sin, la fortaleza de Egipto, y acabaré con la multitud de habitantes de No. 16 Incendiaré Egipto. Siene se retorcerá de dolor, y No será invadida como por una corriente de agua. 17 Los jóvenes de On y Pi-beset morirán a espada, y esas ciudades serán llevadas cautivas. 18 El día se oscurecerá en Tafnes cuando allí se rompa el yugo de Egipto y llegue a su fin su orgulloso poder. Una nube cubrirá la ciudad, y sus hijas serán llevadas cautivas. 19 Castigaré a Egipto. Entonces sabrán que yo soy el Señor. 20 En el año once, el día siete del primer mes, vino a mí la palabra del Señor: 21 Hijo de hombre, he roto el brazo del faraón, rey de Egipto. No le han puesto una venda para curarlo ni lo han vendado para darle fuerza para sostener la espada. 22 Por eso, así dice el Señor: Mira, estoy contra el faraón, rey de Egipto. Le romperé su brazo fuerte y haré que la espada caiga de su mano. 23 Dispersaré a los egipcios entre las naciones y los esparciré por los países. 24 Fortaleceré los brazos del rey de Babilonia y pondré mi espada en su mano. Pero los brazos del faraón se romperán, y ante el rey de Babilonia gritará de dolor como un hombre herido de muerte. 25 Fortaleceré los brazos del rey de Babilonia, y los brazos del faraón quedarán caídos. Sabrán que yo soy el Señor cuando ponga mi espada en la mano del rey de Babilonia y él la extienda contra la tierra de Egipto. 26 Dispersaré a los egipcios entre las naciones y los esparciré por los países. Entonces sabrán que yo soy el Señor.

Este comentario está en inglés, tal como fue publicado. El texto bíblico de arriba no se modifica.

Comentario — no es texto bíblico

Ezequiel 30:1

Introduction

This chapter describes, with great force and elegance, the ruin of Egypt and all her allies by the Chaldeans under Nebuchadnezzar, Eze 30:1-11; with an amplification of the distress of the principal cities of Egypt on that occasion, Eze 30:12-19. The remaining verses are a short prophecy relating to the same event, and therefore annexed to the longer one preceding, although this was predicted sooner, Eze 30:20-26.

Ezequiel 30:2-4

Verse 2

Howl ye, Wo worth the day! - My Old MS. Bible, - Soule gee, woo woo to the day! הילילו הה ליום heylilu, hah laiyom! "Howl ye, Alas for the day!" The reading in our present text is taken from Coverdale's Bible, 1536. The expressions signify that a most dreadful calamity was about to fall on Egypt and the neighboring countries, called here the "time of the heathen," or of the nations; the day of calamity to them. They are afterwards specified, Ethiopia, Libya, Lydia, and Chub, and the mingled people, probably persons from different nations, who had followed the ill fortune of Pharaoh-hophra or Pharaoh-apries, when he fled from Amasis, and settled in Upper Egypt.

Ezequiel 30:5-6

Verse 5

Lydia - This place is not well known. The Ludim were contiguous to Egypt, Gen 11:13.

Chub - The Cubians, placed by Ptolemy in the Mareotis. But probably instead of וכוב vechub, "and Chub," we should read וכל vechol, "and All the men of the land," etc. The Septuagint adds "the Persians and the Cretans."

Ezequiel 30:7-8

Verse 7

Shall be desolate - All these countries shall be desolated, and the places named shall be chief in these desolations.

Ezequiel 30:9-11

Verse 9

Messengers go forth from me in ships - Ships can ascend the Nile up to Syene or Essuan, by the cataracts; and when Nebuchadnezzar's vessels went up, they struck terror into the Ethiopians. They are represented here as the "messengers of God."

Ezequiel 30:12

Verse 12

I will make the rivers dry - As the overflowing of the Nile was the grand cause of fertility to Egypt, the drying it up, or preventing that annual inundation, must be the cause of dearth, famine, etc. By rivers, we may understand the various canals cut from the Nile to carry water into the different parts of the land. When the Nile did not rise to its usual height these canals were quite dry.

Ezequiel 30:13

Verse 13

Their images to cease out of Noph - Afterwards Memphis, and now Cairo or Kahira. This was the seat of Egyptian idolatry; the place where Apis was particularly worshipped.

No more a prince of the land of Egypt - Not one, from that time to the present day. See the note on Eze 29:14.

Ezequiel 30:14

Verse 14

I will make Pathros desolate - See Eze 29:14.

Zoan - Tanis, the ancient capital of Egypt.

No - Diospolis, or Thebes, the city of Jupiter.

Ezequiel 30:15

Verse 15

My fury upon Sin - Pelusium, a strong city of Egypt, on the coast of the Mediterranean Sea.

Ezequiel 30:16

Verse 16

Noph - Cairo or Kahira; see Eze 30:13.

Ezequiel 30:17

Verse 17

Aven - Or On, the famous Heliopolis, or city of the sun.

Pibeseth - Bubastum or Bubaste, by a slight alteration of the letters. It is situated on the eastern branch of the Nile, towards Arabia.

Ezequiel 30:18-19

Verse 18

Tehaphnehes - Called also Tahapanes, Jer 2:16. This is the Pelusian Daphne.

Break there the yokes - The sceptres. Nebuchadnezzar broke the scepter of Egypt when he confirmed the kingdom to Amasis, who had rebelled against Apries.

Ezequiel 30:20

Verse 20

In the eleventh year, in the first month, in the seventh day - This was the eleventh year of the captivity of Jeconiah, and the date here answers to April 26, A.M. 3416; a prophecy anterior by several years to that already delivered. In collecting the writings of Ezekiel, more care was taken to put all that related to one subject together, than to attend to chronological arrangement.

Ezequiel 30:21

Verse 21

I have broken the arm of Pharaoh - Perhaps this may refer to his defeat by Nebuchadnezzar, when he was coming with the Egyptian army to succor Jerusalem.

Ezequiel 30:22-25

Verse 22

I will cause the sword to fall out of his hand - When the arm is broken, the sword will naturally fall. But these expressions show that the Egyptians would be rendered wholly useless to Zedekiah, and should never more recover their political strength. This was the case from the time of the rebellion of Amasis.

Ezequiel 30:26

Verse 26

I will scatter the Egyptians - Several fled with Apries to Upper Egypt; and when Nebuchadnezzar wasted the country, he carried many of them to Babylon. See on Eze 29:12 (note).

Consejo: toque un número de versículo para ver el comentario de ese versículo.