Salmos 119

Bíblia Portuguesa Mundial (BPM) · Português

1 Bem-aventurados os irrepreensíveis no seu caminho, que andam na lei do SENHOR. 2 Bem-aventurados os que guardam os seus estatutos, que o buscam de todo o coração. 3 Sim, não praticam a iniquidade; andam nos seus caminhos. 4 Tu ordenaste os teus preceitos, para que os obedeçamos totalmente. 5 Quem dera os meus caminhos fossem firmes na obediência aos teus estatutos! 6 Então eu não ficaria decepcionado, ao considerar todos os teus mandamentos. 7 Eu te darei graças com retidão de coração, quando aprender os teus justos juízos. 8 Observarei os teus estatutos. Não me abandones totalmente. 9 Como pode um jovem manter puro o seu caminho? Vivendo de acordo com a tua palavra. 10 De todo o meu coração eu te busquei. Não me deixes desviar dos teus mandamentos. 11 Escondi a tua palavra no meu coração, para não pecar contra ti. 12 Bendito és tu, SENHOR. Ensina-me os teus estatutos. 13 Com os meus lábios, declarei todas as ordenanças da tua boca. 14 Regozijei-me no caminho dos teus testemunhos, tanto quanto em todas as riquezas. 15 Meditarei nos teus preceitos, e considerarei os teus caminhos. 16 Terei prazer nos teus estatutos. Não me esquecerei da tua palavra. 17 Faze o bem ao teu servo. Viverei e obedecerei à tua palavra. 18 Abre os meus olhos, para que eu veja as maravilhas da tua lei. 19 Sou estrangeiro na terra. Não escondas de mim os teus mandamentos. 20 A minha alma consome-se de anseio pelas tuas ordenanças em todo o tempo. 21 Tu repreendeste os orgulhosos que são malditos, que se desviam dos teus mandamentos. 22 Tira de mim a vergonha e o desprezo, pois tenho guardado os teus estatutos. 23 Embora príncipes se assentem e me caluniem, o teu servo meditará nos teus estatutos. 24 De fato, os teus estatutos são o meu prazer, e os meus conselheiros. 25 A minha alma está abatida no pó. Vivifica-me segundo a tua palavra! 26 Declarei os meus caminhos, e tu me respondeste. Ensina-me os teus estatutos. 27 Faze-me entender o ensino dos teus preceitos! Então meditarei nas tuas maravilhas. 28 A minha alma está exausta de tristeza; fortalece-me segundo a tua palavra. 29 Afasta-me do caminho do engano. Concede-me a tua lei graciosamente! 30 Escolhi o caminho da verdade. Coloquei as tuas ordenanças diante de mim. 31 Apego-me aos teus estatutos, SENHOR. Não me deixes ficar decepcionado. 32 Corro pelo caminho dos teus mandamentos, pois libertaste o meu coração. 33 Ensina-me, SENHOR, o caminho dos teus estatutos. Eu os guardarei até o fim. 34 Dá-me entendimento, e guardarei a tua lei. Sim, eu a obedecerei de todo o meu coração. 35 Guia-me pelo caminho dos teus mandamentos, pois neles tenho prazer. 36 Inclina o meu coração para os teus estatutos, e não para o ganho egoísta. 37 Desvia os meus olhos de olharem para coisas inúteis. Vivifica-me nos teus caminhos. 38 Cumpre a tua promessa ao teu servo, para que sejas temido. 39 Tira a minha desonra, da qual tenho pavor, pois as tuas ordenanças são boas. 40 Eis que anseio pelos teus preceitos! Vivifica-me na tua justiça. 41 Venha também a mim a tua bondade, SENHOR, a tua salvação, segundo a tua palavra. 42 Assim terei uma resposta para aquele que me ofende, pois confio na tua palavra. 43 Não tires a palavra da verdade da minha boca, pois coloco a minha esperança nas tuas ordenanças. 44 Assim obedecerei à tua lei continuamente, para todo o sempre. 45 Andarei em liberdade, pois tenho buscado os teus preceitos. 46 Também falarei dos teus estatutos diante de reis, e não ficarei decepcionado. 47 Terei prazer nos teus mandamentos, porque os amo. 48 Estendo as minhas mãos para os teus mandamentos, que eu amo. Meditarei nos teus estatutos. 49 Lembra-te da tua palavra ao teu servo, porque me deste esperança. 50 Este é o meu consolo na minha aflição: que a tua palavra me vivificou. 51 Os arrogantes zombam de mim excessivamente, mas não me desvio da tua lei. 52 Lembro-me das tuas ordenanças antigas, SENHOR, e me consolo. 53 A indignação apoderou-se de mim, por causa dos ímpios que abandonam a tua lei. 54 Os teus estatutos têm sido as minhas canções na casa onde vivo. 55 Lembrei-me do teu nome, SENHOR, de noite, e obedeço à tua lei. 56 Este é o meu caminho, que eu guarde os teus preceitos. 57 O SENHOR é a minha porção. Prometi obedecer às tuas palavras. 58 Busquei o teu favor de todo o meu coração. Tem misericórdia de mim segundo a tua palavra. 59 Considerei os meus caminhos, e voltei os meus passos para os teus estatutos. 60 Apressar-me-ei, e não me demorarei, em obedecer aos teus mandamentos. 61 As cordas dos ímpios me amarram, mas não me esquecerei da tua lei. 62 À meia-noite me levantarei para te dar graças, por causa das tuas justas ordenanças. 63 Sou amigo de todos os que te temem, daqueles que observam os teus preceitos. 64 A terra está cheia da tua bondade, SENHOR. Ensina-me os teus estatutos. 65 Tu trataste bem o teu servo, segundo a tua palavra, SENHOR. 66 Ensina-me o bom senso e o conhecimento, pois creio nos teus mandamentos. 67 Antes de ser afligido, eu andava desviado; mas agora observo a tua palavra. 68 Tu és bom, e fazes o bem. Ensina-me os teus estatutos. 69 Os orgulhosos mancharam-me com mentiras. De todo o meu coração, guardarei os teus preceitos. 70 O coração deles é insensível como a gordura, mas eu tenho prazer na tua lei. 71 Foi bom para mim ter sido afligido, para que eu aprendesse os teus estatutos. 72 A lei da tua boca é melhor para mim do que milhares de peças de ouro e prata. 73 As tuas mãos me fizeram e me formaram. Dá-me entendimento, para que eu aprenda os teus mandamentos. 74 Aqueles que te temem me verão e se alegrarão, porque coloquei a minha esperança na tua palavra. 75 SENHOR, eu sei que os teus juízos são justos, e que em fidelidade me afligiste. 76 Por favor, que a tua bondade seja o meu consolo, segundo a tua palavra ao teu servo. 77 Venham a mim as tuas ternas misericórdias, para que eu viva; pois a tua lei é o meu prazer. 78 Fiquem decepcionados os orgulhosos, pois me derrubaram injustamente. Eu meditarei nos teus preceitos. 79 Voltem-se para mim aqueles que te temem. Eles conhecerão os teus estatutos. 80 Seja o meu coração irrepreensível para com os teus decretos, para que eu não fique decepcionado. 81 A minha alma desfalece pela tua salvação. Espero na tua palavra. 82 Os meus olhos desfalecem pela tua palavra. Eu digo: “Quando me consolarás?” 83 Pois tornei-me como um odre na fumaça. Não me esqueço dos teus estatutos. 84 Quantos são os dias do teu servo? Quando executarás o juízo sobre aqueles que me perseguem? 85 Os orgulhosos cavaram buracos para mim, contrariando a tua lei. 86 Todos os teus mandamentos são fiéis. Eles me perseguem injustamente. Ajuda-me! 87 Quase me varreram da terra, mas eu não abandonei os teus preceitos. 88 Preserva a minha vida segundo a tua bondade, para que eu obedeça aos estatutos da tua boca. 89 SENHOR, a tua palavra está firmada nos céus para sempre. 90 A tua fidelidade estende-se a todas as gerações. Tu estabeleceste a terra, e ela permanece. 91 As tuas leis permanecem até hoje, pois todas as coisas te servem. 92 Se a tua lei não tivesse sido o meu prazer, eu teria perecido na minha aflição. 93 Nunca me esquecerei dos teus preceitos, pois com eles tu me vivificaste. 94 Eu sou teu. Salva-me, pois tenho buscado os teus preceitos. 95 Os ímpios esperaram por mim, para me destruir. Eu considerarei os teus estatutos. 96 Tenho visto um limite para toda perfeição, mas os teus mandamentos não têm limites. 97 Como eu amo a tua lei! Ela é a minha meditação o dia todo. 98 Os teus mandamentos me fazem mais sábio que os meus inimigos, pois os teus mandamentos estão sempre comigo. 99 Tenho mais entendimento do que todos os meus mestres, pois os teus testemunhos são a minha meditação. 100 Entendo mais do que os idosos, porque tenho guardado os teus preceitos. 101 Desviei os meus pés de todo caminho mau, para que eu pudesse observar a tua palavra. 102 Não me afastei das tuas ordenanças, pois tu me ensinaste. 103 Quão doces são as tuas promessas ao meu paladar, mais do que o mel à minha boca! 104 Através dos teus preceitos, obtenho entendimento; por isso odeio todo caminho falso. 105 A tua palavra é lâmpada para os meus pés, e luz para o meu caminho. 106 Jurei, e o confirmei, que obedecerei às tuas justas ordenanças. 107 Estou muito aflito. Vivifica-me, SENHOR, segundo a tua palavra. 108 Aceita, eu te peço, as ofertas voluntárias da minha boca. SENHOR, ensina-me as tuas ordenanças. 109 A minha vida está continuamente em perigo, contudo não me esquecerei da tua lei. 110 Os ímpios armaram um laço para mim, contudo não me desviei dos teus preceitos. 111 Tomei os teus testemunhos como herança para sempre, pois eles são a alegria do meu coração. 112 Inclinei o meu coração para cumprir os teus estatutos para sempre, até o fim. 113 Odeio os homens de coração dúplice, mas amo a tua lei. 114 Tu és o meu esconderijo e o meu escudo. Espero na tua palavra. 115 Afastem-se de mim, malfeitores, para que eu guarde os mandamentos do meu Deus. 116 Sustenta-me segundo a tua palavra, para que eu viva. Não me deixes envergonhado da minha esperança. 117 Ampara-me, e estarei seguro, e terei respeito pelos teus estatutos continuamente. 118 Tu rejeitas todos os que se desviam dos teus estatutos, pois o engano deles é em vão. 119 Tu removes todos os ímpios da terra como escória. Por isso amo os teus testemunhos. 120 A minha carne treme de medo de ti. Tenho temor dos teus juízos. 121 Tenho feito o que é justo e reto. Não me entregues aos meus opressores. 122 Garante o bem-estar do teu servo. Não deixes que os orgulhosos me oprimam. 123 Os meus olhos desfalecem à espera da tua salvação, e da tua justa palavra. 124 Trata com o teu servo segundo a tua bondade. Ensina-me os teus estatutos. 125 Sou teu servo. Dá-me entendimento, para que eu conheça os teus testemunhos. 126 Já é tempo de agires, SENHOR, pois eles quebram a tua lei. 127 Por isso amo os teus mandamentos mais do que o ouro, sim, mais do que o ouro puro. 128 Por isso considero retos todos os teus preceitos. Odeio todo caminho falso. 129 Os teus testemunhos são maravilhosos, por isso a minha alma os guarda. 130 A revelação das tuas palavras traz luz. Dá entendimento aos simples. 131 Abri bem a minha boca e suspirei, pois ansiava pelos teus mandamentos. 132 Volta-te para mim, e tem misericórdia de mim, como sempre fazes com aqueles que amam o teu nome. 133 Firma os meus passos na tua palavra. Não deixes que nenhuma iniquidade tenha domínio sobre mim. 134 Redime-me da opressão dos homens, para que eu observe os teus preceitos. 135 Faze o teu rosto resplandecer sobre o teu servo. Ensina-me os teus estatutos. 136 Rios de lágrimas correm dos meus olhos, porque eles não observam a tua lei. 137 Tu és justo, SENHOR. Os teus juízos são retos. 138 Tu ordenaste os teus estatutos em justiça. Eles são totalmente dignos de confiança. 139 O meu zelo me consome, porque os meus inimigos ignoram as tuas palavras. 140 As tuas promessas foram totalmente provadas, e o teu servo as ama. 141 Sou pequeno e desprezado. Não me esqueço dos teus preceitos. 142 A tua justiça é uma justiça eterna. A tua lei é a verdade. 143 A angústia e a aflição apoderaram-se de mim. Os teus mandamentos são o meu prazer. 144 Os teus testemunhos são justos para sempre. Dá-me entendimento, para que eu viva. 145 Clamei de todo o meu coração. Responde-me, SENHOR! Eu guardarei os teus estatutos. 146 Clamei a ti. Salva-me! Eu obedecerei aos teus estatutos. 147 Levanto-me antes do amanhecer e clamo por socorro. Coloco a minha esperança nas tuas palavras. 148 Os meus olhos ficam abertos durante as vigílias da noite, para que eu medite na tua palavra. 149 Ouve a minha voz segundo a tua bondade. Vivifica-me, SENHOR, segundo as tuas ordenanças. 150 Aproximam-se os que seguem a maldade. Eles estão longe da tua lei. 151 Tu estás perto, SENHOR. Todos os teus mandamentos são a verdade. 152 Desde a antiguidade sei pelos teus testemunhos, que tu os fundaste para sempre. 153 Considera a minha aflição, e livra-me, pois não me esqueço da tua lei. 154 Defende a minha causa, e redime-me! Vivifica-me segundo a tua promessa. 155 A salvação está longe dos ímpios, pois eles não buscam os teus estatutos. 156 Grandes são as tuas ternas misericórdias, SENHOR. Vivifica-me segundo as tuas ordenanças. 157 Muitos são os meus perseguidores e os meus adversários. Não me desviei dos teus testemunhos. 158 Olho para os infiéis com aversão, porque eles não observam a tua palavra. 159 Considera como eu amo os teus preceitos. Vivifica-me, SENHOR, segundo a tua bondade. 160 Todas as tuas palavras são a verdade. Cada uma das tuas justas ordenanças dura para sempre. 161 Príncipes me perseguiram sem motivo, mas o meu coração teme as tuas palavras. 162 Regozijo-me com a tua palavra, como alguém que encontra grandes despojos. 163 Odeio e abomino a falsidade. Eu amo a tua lei. 164 Sete vezes por dia, eu te louvo, por causa das tuas justas ordenanças. 165 Aqueles que amam a tua lei têm grande paz. Nada os faz tropeçar. 166 Tenho esperado pela tua salvação, SENHOR. Tenho cumprido os teus mandamentos. 167 A minha alma tem observado os teus testemunhos. Eu os amo intensamente. 168 Tenho obedecido aos teus preceitos e aos teus testemunhos, pois todos os meus caminhos estão diante de ti. 169 Chegue o meu clamor diante de ti, SENHOR. Dá-me entendimento segundo a tua palavra. 170 Chegue a minha súplica diante de ti. Livra-me segundo a tua palavra. 171 Profiram os meus lábios o louvor, pois tu me ensinas os teus estatutos. 172 Cante a minha língua sobre a tua palavra, pois todos os teus mandamentos são justiça. 173 Esteja a tua mão pronta para me ajudar, pois escolhi os teus preceitos. 174 Tenho ansiado pela tua salvação, SENHOR. A tua lei é o meu prazer. 175 Viva a minha alma, para que eu te louve. Que as tuas ordenanças me ajudem. 176 Andei desviado como uma ovelha perdida. Busca o teu servo, pois não me esqueço dos teus mandamentos.

Este comentário está em inglês, como foi publicado. O texto bíblico acima não foi alterado.

Comentário — não é texto bíblico

Salmos 119:1-2

Introduction

The various excellencies and important uses of the law or revelation of God.

This is another of the alphabetical or acrostic Psalms. It is divided into twenty-two parts, answering to the number of letters in the Hebrew alphabet. Every part is divided into eight verses; and each verse begins with that letter of the alphabet which forms the title of the part, e.g.: The eight first verses have א aleph prefixed, the second eight ב beth, each of the eight verses beginning with that letter; and so of the rest. All connection, as might be naturally expected, is sacrificed to this artificial and methodical arrangement.

It is not easy to give any general Analysis of this Psalm; it is enough to say that it treats in general on the privileges and happiness of those who observe the law of the Lord. That law is exhibited by various names and epithets tending to show its various excellences. Earnest prayers are offered to God for wisdom to understand it, and for grace to observe it faithfully. These particulars may be collected from the whole composition, and appear less or more in every part.

The words which express that revelation which God had then given to men, or some particular characteristic of it, are generally reckoned to be the ten following:

1. Testimonies;

2. Commandments,

3. Precepts;

4. Word;

5. Law;

6. Ways;

7. Truth;

8. Judgments;

9. Righteousness;

10. Statutes.

To these some add the following:

1. Faithfulness,

2. Judgment;

3. Name; but these are not used in the sense of the other ten words.

I believe it is almost universally asserted that in every verse of this Psalm one or other of those ten words is used, except in Psa 119:122; but on a closer inspection we shall find that none of them is used in the above sense in Psa 119:84 (note), Psa 119:90 (note), Psa 119:121 (note), Psa 119:122 (note), Psa 119:132 (note).

To save myself unnecessary repetition, and the reader time and trouble, I shall here, once for all, explain the above words, which the reader will do well to keep in remembrance.

I. The Law, תורה Torah, from ירה yarah, to direct, guide, teach, make straight, or even, point forward; because it gutdes, directs, and instructs in the way of righteousness; makes our path straight, shows what is even and right, and points us onward to peace, truth, and happiness. It is even our school master to bring us to Christ, that we may be justified through faith; and by it is the knowledge of sin.

II. Statutes, חקים Chukkim, from חק chak, to mark, trace out, describe, and ordain; because they mark out our way describe the line of conduct we are to pursue and order or ordain what we are to observe.

III. Precepts, פקודים Pikkudim, from פקד pakad, to take notice or care of a thing, to attend, have respect to, to appoint, to visit; because they take notice of our way, have respect to the whole of our life and conversation, superintend, overlook, and visit us in all the concerns and duties of life.

IV. Commandments, מצות Mitsvoth, from צוה tassah to command, order, ordain; because they show us what we should do, and what we should leave undone, and exact our obedience.

V. Testimonies, עדות Edoth, from עד ad, denoting beyond, farther, all along, to bear witness, or testimony. The rites and ceremonies of the law; because they point out matters beyond themselves, being types and representations of the good things that were to come.

VI. Judgments, משפטים Mishpatim, from שפט shaphat, to judge, determine, regulate, order, and discern, because they judge concerning our words and works; show the roses by which they should be regulated; and cause us to discern what is right and wrong, and decide accordingly.

VII. Truth, אמונה Emunah, from אמן aman, to make steady, constant, to settle, trust, believe. The law that is established steady, confirmed, and ordered in all things, and sure; which should be believed on the authority of God, and trusted to as an infallible testimony from Him who cannot lie nor deceive.

VIII. Word, דבר dabar, from the same root, to discourse, utter one's sentiments, speak consecutively and intelligibly; in which it appears to differ from מלל malal, to utter articulate sounds. Any prophecy or immediate communication from heaven, as well as the whole body of Divine revelation, is emphatically called דבר יהוה debar Yehovah, the word of Jehovah. On the same ground we call the whole Old and New Testament The Word of the Lord, as we term the volume in which they are contained The Bible-The Book. In his revelation God speaks to man; shows him, in a clear, concise, intelligible, and rational way, his interest, his duty, his privileges; and, in a word, the reasonable service that he requires of him.

IX. Way, דרך Debech, from the same root, to proceed, go on, walk, tread. The way in which God goes in order to instruct and save man; the way in which man must tread in order to be safe, holy, and happy. God's manner of acting or proceeding in providence and grace; and the way that man should take in order to answer the end of his creation and redemption.

X. Righteousness, צדקה Tsedakah from צדק tsadak, to do justice, to give full weight. That which teaches a man to give to all their due; to give God his due, Man his due, and Himself his due; for every man has duties to God, his neighbor, and himself, to perform. This word is applied to God's judgments, testimonies, and commandments; they are all righteous, give to all their due, and require what is due from every one.

The three words, which some add here, are,

The first is Faithfulness, אמונה Emunah: but see this under No. VII., nor does it appear in Psa 119:90, where it occurs, to be used as a characteristic of God's law, but rather his exact fulfillment of his promises to man.

The second is Judgment, משפט mishpat. See this under No. VI.: it occurs in Psa 119:84 and Psa 119:121 : "When wilt thou execute judgment," etc.; but is not used in those places as one of the ten words.

The third is Name, שם shem, see Psa 119:132 : but this is no characteristic of God's law; it refers here simply to himself. Those that love thy Name is the same as those that love Thee. Bishop Nicholson inserts promises among the ten words: but this occurs no where in the Psalm.

We might, and with much more propriety, add a fourth, אמרה Imrah, from אמר amar, to branch out, spread, or diffuse itself, as the branches of a tree, and which is often used for a word spoken, a speech. This often occurs in the Psalm: and we regularly translate it word, and put no difference or distinction between it and דבר dabar, No. VIII.: but it is not exactly the sane; דבר dabar may apply more properly to history, relation, description and such like; while, אמרתך imrathecha, thy word, may mean an immediate oracle, delivered solemnly from God to his prophet for the instruction of men. But the two words appear often indifferently used; and it would not be easy to ascertain the different shades of meaning between these two roots.

Having thus far introduced the Psalm to the reader's attention, I should probably speak at large of the elegance of its composition, and the importance and utility of its matter. Like all other portions of Divine revelation, it is elegant, important, and useful; and while I admire the fecundity of the psalmist's genius, the unabating flow of his poetic vein, his numerous synonyms, and his copia verborum, by which he is enabled to expand, diversify, and illustrate the same idea; presenting it to his reader in all possible points of view, so as to render it pleasing, instructive, and impressive; I cannot rob the rest of the book of its just praise by setting this, as many have done, above all the pieces it contains. It is by far the largest, the most artificial, and most diversified; yet, in proportion to its length, it contains the fewest ideas of any Psalm in the Book.

Several of the ancients, particularly the Greek fathers, have considered it as an abridgement of David's life; in which he expresses all the states through which he had passed; the trials, persecutions, succours, and encouragements he had received. The Latin fathers perceive in it all the morality of the Gospel, and rules for a man's conduct in every situation of life. Cassiodorus asserts that it contains the sentiments of the prophets, apostles, martyrs, and all the saints. In the introduction to the Book of Psalms I have conjectured that many of them were composed from notes taken at different times, and in widely different circumstances; hence the different states described in the same Psalm, which could not have been at one and the same time the experience of the same person. It is most likely that this Psalm was composed in this way, and this, as well as its acrostical arrangement, will account for its general want of connection.

Though the most judicious interpreters assign it to the times of the Babylonish captivity; yet there are so many things in it descriptive of David's state, experience, and affairs, that I am led to think it might have come from his pen; or if composed at or under the captivity, was formed out of his notes and memoranda.

I shall now make short remarks on the principal subjects in each part; and, at the end of each, endeavor by the Analysts to show the connection which the eight verses of each have among themselves, and the use which the reader should make of them. In all the Versions except the Chaldee this Psalm is numbered 118.

Verse 1

Blessed are the undefiled in the way - אשרי תמימי דרך ashrey temimey darech, "O the blessedness of the perfect ones in the way." This Psalm begins something like the first, where see the notes Psa 1:1-6 (note). By the perfect, which is the proper meaning of the original word, we are to undertsand those who sincerely believe what God has spoken, religiously observe all the rules and ceremonies of his religion, and have their lives and hearts regulated by the spirit of love, fear, and obedience. This is farther stated in the second verse.

Salmos 119:3

Verse 3

They also do no iniquity - They avoid all idolatry, injustice, and wrong; and they walk in God's ways, not in those ways to which an evil heart might entice them, nor those in which the thoughtless and the profligate tread.

Salmos 119:4

Verse 4

Thy precepts diligently - מאד meod, "superlatively, to the uttermost." God has never given a commandment, the observance of which he knew to be impossible. And to whatsoever he has commanded he requires obedience; and his grace is sufficient for us. We must not trifle with God.

Salmos 119:5

Verse 5

O that my ways were directed - "I wish that my way may be confirmed to keep thy statutes." Without thee I can do nothing; my soul is unstable and fickle; and it will continue weak and uncertain till thou strengthen and establish it.

Salmos 119:6-7

Verse 6

Then shall I not be ashamed - Every act of transgression in the wicked man tends to harden his heart; and render it callous. If a man who fears God is so unhappy as to fall into sin, his conscience reproaches him, and he is ashamed before God and man. This is a full proof that God's Spirit has not utterly departed from him, and that he may repent, believe and be healed.

Unto all thy commandments - God requires universal obedience, and all things are possible to him whom Christ strengthens; and all things are possible to him that believes. Allow that any of God's commandments may be transgressed, and we shall soon have the whole decalogue set aside.

Salmos 119:8

Verse 8

O forsake me not utterly - עד מאד ad meod, "to utter dereliction;" never leave me to my own strength, nor to my own heart!

Salmos 119:9

Verse 9

A young man cleanse his way - ארח orach, which we translate way here, signifies a track, a rut, such as is made by the wheel of a cart or chariot. A young sinner has no broad beaten path; he has his private ways of offense, his secret pollutions: and how shall he be cleansed from these? how can he be saved from what will destroy mind, body, and soul? Let him hear what follows; the description is from God.

1. He is to consider that his way is impure; and how abominable this must make him appear in the sight of God.

2. He must examine it according to God's word, and carefully hear what God has said concerning him and it.

3. He must take heed to it, לשמר lishmor, to keep guard, and preserve his way - his general course of life, from all defilement.

Salmos 119:10

Verse 10

With my whole heart have I sought thee -

4. He must seek God, make earnest prayer and supplication to him for Divine light, for a tender conscience, and for strength to walk uprightly.

5. His whole heart; all his affections must be engaged here, or he cannot succeed. If he keep any affection for the idol or abomination; if his heart do not give it before the Lord, he may make many prayers, but God will answer none of them.

6. He must take care to keep in the path of duty, of abstinence and self-denial; not permitting either his eye, his hand, or his heart to wander from the commandments of his Maker.

Salmos 119:11

Verse 11

Thy word have I hid in my heart -

7. He must treasure up those portions of God's word in his mind and heart which speak against uncleanness of every kind; and that recommend purity, chastity, and holiness. The word of Christ should dwell richly in him. If God's word be only in his Bible, and not also in his heart, he may soon and easily be surprised into his besetting sin.

Salmos 119:12

Verse 12

Blessed art thou -

8. He must acknowledge the mercy of God, in so far preserving him from all the consequences of his sin.

9. He should beg of him to become his teacher that his heart and conscience might be instructed in the spirituality of his statutes.

Salmos 119:13

Verse 13

With my lips have I declared -

10. He should declare to his own heart, and to all his companions in iniquity, God's judgments against himself and them; that if his longsuffering merely have not made a proper impression on their hearts, they may tremble at his approaching judgments.

Salmos 119:14

Verse 14

I have rejoiced -

11. He must consider it his chief happiness to be found in the path of obedience, giving his whole heart and strength to God; and when enabled to do it, he should rejoice more in it than if he had gained thousands of gold and silver. O how great is the treasure of a tender and approving conscience!

Salmos 119:15

Verse 15

I will meditate -

12. He should encourage self-examination and reflection; and meditate frequently on God's words, works, and ways - and especially on his gracious dealings towards him.

13. He should keep his eye upon God's steps; setting the example of his Savior before his eyes, going where he would go, and nowhere else; doing what he would do, and nothing else; keeping the company that he would keep, and none else; and doing every thing in reference to the final judgment.

Salmos 119:16

Verse 16

I will delight myself - The word is very emphatical: אשתעשע eshtaasha, I will skip about and jump for joy.

14. He must exult in God's word as his treasure, live in the spirit of obedience as his work, and ever glory in God, who has called him to such a state of salvation.

15. He must never forget what God has done for him, done in him, and promised farther to do; and he must not forget the promises he had made, and the vows of the Lord that are upon him. Any young man who attends to these fifteen particulars will get his impure way cleansed; victory over his sin; and, if he abide faithful to the Lord that bought him, an eternal heaven at last among them that are sanctified.

Salmos 119:17

Verse 17

Deal bountifully - גמל gemol, reward thy servant. Let him have the return of his faith and prayers, that the Divine life may be preserved in his soul! Then he will keep thy word. From גמל gamal, to reward, etc., comes the name of ג gimel, the third letter in the Hebrew alphabet, which is prefixed to every verse in this part, and commences it with its own name. This is a stroke of the psalmist's art and ingenuity.

Salmos 119:18

Verse 18

Open thou mine eyes - גל עיני gal eynai, reveal my eyes, illuminate my understanding, take away the veil that is on my heart, and then shall I see wonders in thy law. The Holy Scriptures are plain enough; but the heart of man is darkened by sin. The Bible does not so much need a comment, as the soul does the light of the Holy Spirit. Were it not for the darkness of the human intellect, the things relative to salvation would be easily apprehended.

Salmos 119:19

Verse 19

I am a stranger in the earth - In the land. Being obliged to wander about from place to place, I am like a stranger even in my own country. If it refer to the captives in Babylon, it may mean that they felt themselves there as in a state of exile; for, although they had been seventy years in it, they still felt it as a strange land, because they considered Palestine their home.

Salmos 119:20

Verse 20

My soul breaketh - We have a similar expression: It broke my heart, That is heart-breaking, She died of a broken heart. It expresses excessive longing, grievous disappointment, hopeless love, accumulated sorrow. By this we may see the hungering and thirsting which the psalmist had after righteousness, often mingled with much despondency.

Salmos 119:21

Verse 21

Thou hast rebuked the proud - This was done often in the case of David; and was true also in reference to the Babylonians, who held the Israelites in subjection, and whose kings were among the proudest of human beings. Instead of זדים zedim, the proud, some MSS. read זרים zarim, strangers, and one reads גוים goyim, the heathen; and so the Syriac.

Salmos 119:22

Verse 22

Remove from me reproach and contempt - Of these the captives in Babylon had a more than ordinary load.

Salmos 119:23

Verse 23

Princes also did sit - It is very likely that the nobles of Babylon did often, by wicked misrepresentations, render the minds of the kings of the empire evil affected towards the Jews.

Salmos 119:24

Verse 24

Thy testimonies also are - my counsellors - אנשי עצתי anshey atsathi, "the men of my counsel." I sit with them; and I consider every testimony thou hast given as a particular counsellor; one whose advice I especially need.

The Analysis will farther explain the particular uses of this part.

Salmos 119:25

Verse 25

My soul cleaveth unto the dust - It would be best to translate נפשי naphshi, my life; and then cleaving to the dust may imply an apprehension of approaching death; and this agrees best with the petition.

Quicken thou me - חיני chaiyeni, "make me alive." Keep me from going down into the dust.

Salmos 119:26-27

Verse 26

I have declared my ways - ספרתי sipparti, "I have numbered my ways," I have searched them out; I have investigated them. And that he had earnestly prayed for pardon of what was wrong in them, is evident; for he adds, "Thou heardest me."

Salmos 119:28

Verse 28

My soul melteth - דלף dalaph sigifies to distil, to drop as tears from the eye. As my distresses cause the tears to distil from my eyes, so the overwhelming load of my afflictions causes my life to ebb and leak out.

Salmos 119:29

Verse 29

The way of lying - The propensity to falsity and prevarication, whatsoever is contrary to truth. Remove me from its solicitations, and remove it from me. "Grant me thy law graciously;" give it to me as a rule of moral conduct; but give it to me graciously through the gospel, and then it will not be the letter that killeth, but will be sanctified to me, so as to become to me holy, just, and Good.

Salmos 119:30

Verse 30

I have chosen the way of truth - And that I may continue in its "remove from me the way of lying." See above.

Salmos 119:31

Verse 31

I have stuck - דבקתי dabakti, I have cleaved to, been glued to, them: the same word as in Psa 119:25. My soul cleaves as much to thy testimonies, as my life has cleaved to the dust.

O Lord, put me not to shame - Let my sins and follies be blotted out by thy mercy; and so hide and cover them that they shall never appear, either in this or the coming world, to my shame and confusion! How many need to be importunate with God in this prayer!

Salmos 119:32

Verse 32

I will run - The particle כי elci, which we translate when, should be translated because: Because thou shalt enlarge, or dilate, my heart; make plain my path by cleansing me from my impurity, and taking the hinderances out of my way. I will then run without dread of stumbling, and every day make sensible progress.

Salmos 119:33

Verse 33

Teach me, O Lord, the way of thy statutes - To understand the spiritual reference of all the statutes, etc, under the law, required a teaching which could only come from God.

I shall keep it unto the end - Here is a good thing asked for a good end. He wishes for heavenly teaching; not to make a parade of it, but to enable him to discern his duty, that he might act accordingly.

Salmos 119:34-35

Verse 34

With my whole heart - I will not trifle with my God, I will not divide my affections with the world; God shall have all.

Salmos 119:36

Verse 36

Not to covetousness - Let me have no inordinate love for gain of any kind, nor for any thing that may grieve thy Spirit, or induce me to seek my happiness here below.

Salmos 119:37

Verse 37

From beholding vanity - An idol, worldly pleasure, beauty, finery; any thing that is vain, empty, or transitory. Let me not behold it; let me not dwell upon it. Let me remember Achan: he saw, - he coveted, - he took, - he hid his theft, and was slain for his sin.

Salmos 119:38

Verse 38

Stablish thy word - Fulfil the promises thou hast made to me.

Salmos 119:39

Verse 39

Turn away my reproach, which I fear - This may be understood of the reproach which a man may meet with in consequence of living a godly life, for such a life was never fashionable in any time or country. But I have found the following note on the passage: "I have done a secret evil; my soul is sorry for it: if it become public, it will be a heavy reproach to me. O God, turn it away, and let it never meet the eye of man!" - Anon.

Salmos 119:40

Verse 40

Behold, I have longed - Thou searchest the heart; thou knowest that I have long desired thy salvation; thou seest that this desire still remains. Behold it! it is thy work; and through thy mercy I breathe after thy mercy.

Quicken me - I am dying; O give me the spirit of life in Christ Jesus!

Salmos 119:41

Verse 41

Let thy mercies come - Let me speedily see the accomplishment of all my prayers! Let me have thy salvation - such a deliverance as it becomes thy greatness and goodness to impart. Let it be according to thy word - thy exceeding great and precious promises.

Salmos 119:42

Verse 42

So shall I have wherewith to answer - Many say, "My hope in thy mercy is vain;" but when thou fulfillest thy promises to me, then shall I answer to the confusion of their infidelity.

Salmos 119:43-44

Verse 43

Take not the word of truth - Grant that the assurances which thy prophets have given to the people of approaching deliverance may not fall to the ground; let it appear that they have spoken thy mind, and that thou hast fulfilled their word.

Salmos 119:45

Verse 45

I will walk at liberty - When freed from the present bondage, we shall rejoice in obedience to thy testimonies; we shall delight to keep all thy ordinances.

Dica: toque no número de um versículo para ver o comentário desse versículo.