Isaías 10
Bíblia Livre (BLIVRE) · Português
1 Ai dos que decretam ordenanças injustas, e dos que escribas que escrevem coisas opressivas, 2 Para afastarem aos pobres de seu direito, e para tomarem o direito dos pobres de meu povo; para despojarem as viúvas, e para roubarem aos órfãos. 3 Mas que fareis no dia da visitação e da assolação, que virá de longe? A quem recorrereis por socorro? E onde deixareis vossa glória? 4 Nada podem fazer,a não ser se abaterem entre os presos, e caírem entre os mortos. Com tudo isto, sua ira não cessará, e sua mão ainda está estendida. 5 Ai da Assíria, a vara de minha ira; porque minha indignação é pão em suas mãos. 6 Eu a enviarei contra um povo corrompido, e lhe darei ordem contra um povo do qual me enfureço; para que roube ao roubo, e despoje ao despojo, e para que o pisem como a lama das ruas; 7 Ainda que ela não pense assim, nem pretenda isso seu coração; em vez disso, deseja em seu coração destruir e eliminar não poucas nações. 8 Pois diz: Por acaso os meus generais, não são todos eles reis? 9 Não é Calno como Carquemis? Não é Hamate como Arpade? Não é Samaria como Damasco? 10 Assim como minha mão tomou aos reinos dos ídolos, cujas imagens eram melhores que Jerusalém e as de Samaria, 11 Por acaso não farei eu a Jerusalém e a seus ídolos da mesma maneira que fiz a Samaria e a seus ídolos? 12 Porque acontecerá que, quando o Senhor tiver acabado toda sua obra no monte de Sião em Jerusalém, então: Visitarei para castigar o fruto da arrogância da rei da Assíria e a pompa do orgulho de seus olhos. 13 Pois ele diz: Fiz isso com a força de minha mão e com minha sabedoria, pois sou esperto; e tirei as fronteiras dos povos, e roubei seus bens, e como guerreiro abati aos moradores. 14 E minha mão tomou as riquezas dos povos como a um ninho; e como se juntam ovos abandonados, assim eu juntei toda a terra; e não houve quem movesse asa, ou abrisse boca, ou fizesse ruído. 15 Por acaso o machado se glorificará contra aquele que com ele corta? Ou a serra se engrandecerá contra aquele que a manuseia? Seria como se fosse o bastão que movesse aos que o levantam, como se a vara fosse capaz de levantar, como se ela não fosse apenas madeira. 16 Por isso o Senhor DEUS dos exércitos enviará magreza entre seus gordos; e em lugar de sua glória ele inflamará um incêndio, como um incêndio de fogo. 17 E a Luz de Israel virá a ser fogo, e seu Santo, labareda, que queima e consome seus espinhos e seus cardos em um dia. 18 Também consumirá a glória de sua floresta, e de seu campo fértil, desde a alma até a carne; e será como quando um doente se definha. 19 E o resto das árvores de sua floresta será tão pouco em número, que um menino será capaz de contá-las. 20 E acontecerá naquele dia, que os restantes de Israel e os que escaparam da casa de Jacó nunca mais confiarão naquele que os feriu; ao invés disso, confiarão verdadeiramente no SENHOR, o Santo de Israel. 21 Os restantes se converterão, os restantes de Jacó, ao Deus Forte. 22 Porque ainda que teu povo, ó Israel, seja como a areia do mar, apenas o restante dele se converterá; a destruição já está decretada, transbordante em justiça. 23 Pois a destruição que foi decretada, o Senhor DEUS dos exércitos a executará no meio de toda a terra. 24 Por isso assim diz o Senhor DEUS dos exércitos: Não temas, povo meu, que habita em Sião, ao assírio, quando te ferir com vara, e contra ti levantar seu bastão da maneira dos egípcios. 25 Pois em breve se completará a indignação e a minha ira, para os consumir. 26 Pois o SENHOR dos exércitos levantará um açoite contra ele, como a matança de Midiã junto à rocha de Orebe; e sua vara estará sobre o mar, a qual ele levantará da maneira que ele fez aos egípcios. 27 E acontecerá naquele dia, que sua carga será tirada de teu ombro, e seu jugo de teu pescoço; e o jugo será despedaçado por causa da unção. 28 Eles, os assírios,chegaram a Aiate, passaram por Migrom, em Micmás puseram seus instrumentos. 29 Passaram o vau, se abrigaram em Geba. Ramá está tremendo, Gibeá de Saul está fugindo. 30 Grita com tua voz, ó filha de Galim! Ouve, Laís! Pobre de ti, Anatote! 31 Madmena foge; os moradores de Gebim procuram refúgios. 32 Ainda hoje parará em Nobe; moverá sua mão contra o monte da Filha de Sião, o morro de Jerusalém. 33 Eis que o Senhor DEUS dos exércitos cortará os galhos com violência; e os de alta estatura serão cortados, e os elevados serão abatidos. 34 E cortará os emaranhados da floresta com machado de ferro; e o Líbano cairá pelo Grandioso.
Este comentário está em inglês, como foi publicado. O texto bíblico acima não foi alterado.
Comentário — não é texto bíblico
Isaías 10:1
Isaías 10:2
2. To turn aside, &c.--The effect of their conduct is to pervert the cause of the needy [Horsley]. In English Version "from judgment" means "from obtaining justice."
take away the right--"make plunder of the right" (rightful claim) [Horsley].
Isaías 10:3
Isaías 10:4
4. Without me--not having Me to "flee to" (Is 10:3).
bow down--Bereft of strength they shall fall; or else, they shall lie down fettered.
under ... under--rather, "among" (literally, "in the place of") [Horsley]. The "under" may be, however, explained, "trodden under the (feet of the) prisoners going into captivity," and "overwhelmed under the heaps of slain on the battlefield" [Maurer].
Is 10:5-34 and Is 11:12. Destruction of the Assyrians; Coming of Messiah; Hymn of Praise.
Is 10:9, 11 show that Samaria was destroyed before this prophecy. It was written when Assyria proposed (a design which it soon after tried to carry out under Sennacherib) to destroy Judah and Jerusalem, as it had destroyed Samaria. This is the first part of Isaiah's prophecies under Hezekiah. Probably between 722 and 715 B.C. (see Is 10:27).
Isaías 10:5
5. O Assyrian, &c.--rather, "What, ho (but Maurer, Woe to the) Assyrian! He is the rod and staff of Mine anger (My instrument in punishing, Jr 51:20; Psa 17:13). In their hands is Mine indignation" [Horsley, after Jerome]. I have put into the Assyrians' hands the execution of Mine indignation against My people.
Isaías 10:6
6. send him--"Kings' hearts are in the hand of the Lord" (Pr 21:1).
hypocritical--polluted [Horsley].
nation--Judah, against whom Sennacherib was forming designs.
of my wrath--objects of My wrath.
give ... charge--(Jr 34:22).
and to tread, &c.--Horsley translates: "And then to make him (the Assyrian) a trampling under foot like the mire of the streets" (so Is 10:12; Is 33:1; Zec 10:5). But see Is 37:26.
Isaías 10:7
7. meaneth not so--He is only thinking of his own schemes, while God is overruling them to His purposes.
think--intend. Sinners' plans are no less culpable, though they by them unconsciously fulfil God's designs (Psa 76:10; Mi 4:12). So Joseph's brethren (Ge 50:20; Pr 16:4). The sinner's motive, not the result (which depends on God), will be the test in judgment.
heart to destroy ... not a few--Sennacherib's ambition was not confined to Judea. His plan was also to conquer Egypt and Ethiopia (Is 20:1-6; Zec 1:15).
Isaías 10:8-11
8-11. Vauntings of the Assyrians. Illustrated by the self-laudatory inscriptions of Assyria deciphered by Hincks.
princes ... kings--Eastern satraps and governors of provinces often had the title and diadem of kings. Hence the title, "King of kings," implying the greatness of Him who was over them (Eze 26:7; Ezr 7:12).
Isaías 10:12
12. whole work--His entire plan is regard to the punishment of the Jews (Is 10:5-7).
Zion--the royal residence, the court, princes and nobles; as distinguished from "Jerusalem," the people in general.
fruit--the result of, that is, the plants emanating from.
stout--Hebrew, "greatness of," that is, pride of.
glory--haughtiness.
Isaías 10:13
13. I am prudent--He ascribes his success to his own prudence, not to God's providence.
removed the bounds--set aside old, and substituted new boundaries of kingdoms at will. A criminal act, as Jehovah Himself had appointed the boundaries of the nations (De 32:8).
treasures--"hoarded treasures" [Horsley].
put down ... inhabitants like, &c.--rather, "as a valiant man, I have brought down (from their seats) those seated" (namely, "on thrones"; as in Psa 2:4; 29:10; 55:19). The Hebrew for "He that abideth," is He that sitteth on a throne); otherwise, "I have brought down (as captives into Assyria, which lay lower than Judea; therefore 'brought down,' compare Is 36:1, 10), the inhabitants" [Maurer].
Isaías 10:14
14. nest--implying the ease with which he carried off all before him.
left--by the parent bird.
none ... moved ... wing--image from an angry bird resisting the robbery of its "nest."
peeped--chirped even low (Is 8:19). No resistance was offered me, of deed, or even word.
Isaías 10:15
15. Shall the instrument boast against Him who uses it? Through free in a sense, and carrying out his own plans, the Assyrian was unconsciously carrying out God's purposes.
shaketh it--moves it back and forward.
staff ... lift ... itself ... no wood--rather, "as if the staff (man, the instrument of God's judgments on his fellow man) should set aside (Him who is) not wood" (not a mere instrument, as man). On "no wood" compare De 32:21, "that which is not God;" Is 31:8 shows that God is meant here by "not wood" [Maurer].
Isaías 10:16
16. fat ones--(Is 5:17). The robust and choice soldiers of Assyria (Psa 78:31, where "fattest" answers in the parallelism to "chosen," or "young men," Margin).
leanness--carrying out the image on "fat ones." Destruction (Psa 106:15). Fulfilled (Is 37:36).
his glory--Assyria's nobles. So in Is 5:13, Margin; Is 8:7.
kindle--a new image from fire consuming quickly dry materials (Zec 12:6).
Isaías 10:17-18
Isaías 10:19
19. rest--those who shall survive the destruction of the host.
his forest--same image as in Is 10:18, for the once dense army.
child ... write--so few that a child might count them.
Isaías 10:20-22
20-22. The effect on the "remnant" (contrasted with the Assyrian remnant, Is 10:19); namely, those who shall be left after the invasion of Sennacherib, will be a return from dependence on external idolatrous nations, as Assyria and Egypt (2Ki 18:21; 16:7-9), to the God of the theocracy; fulfilled in part in the pious Hezekiah's days; but from the future aspect under which Paul, in Ro 9:27, 28 (compare "short work" with "whole work," Is 10:12, here), regards the whole prophecy, the "remnant," "who stay upon the Lord," probably will receive their fullest realization in the portion of Jews left after that Antichrist shall have been overthrown, who shall "return" unto the Lord (Is 6:13; 7:3; Zec 12:9, 10; 14:2, 3; Zep 3:12).
Isaías 10:23
23. even determined--"A consumption, and whatever is determined," or decreed [Maurer].
midst--Zion, the central point of the earth as to Jehovah's presence.
land--Israel. But the Septuagint, "in the whole habitable world." So English Version (Ro 9:28), "upon the earth."
Isaías 10:24
24. Therefore--Return to the main proposition, Assyria's ultimate punishment, though employed as God's "rod" to chastise Judea for a time.
O my people--God's tenderness towards His elect nation.
after the manner of Egypt--as Egypt and Pharaoh oppressed thee. Implying, too, as Israel was nevertheless delivered from them, so now it would be from the Assyrian Sennacherib. The antithesis in Is 10:26 requires this interpretation [Maurer].
Isaías 10:25
Isaías 10:26
26. slaughter of--"stroke upon."
as his rod was upon the sea--rather, understanding "stroke" from the previous clause, "according to the stroke of His rod upon the Red Sea" (Ex 14:16, 26). His "rod" on the Assyrian (Is 10:24, 26) stands in bold contrast to the Assyrian used as a "rod" to strike others (Is 10:5).
after the manner of Egypt--as He lifted it up against Egypt at the Red Sea.
Isaías 10:27
27. his burden--the Assyrians' oppression (Is 9:3). Judah was still tributary to Assyria; Hezekiah had not yet revolted, as he did in the beginning of Sennacherib's reign.
because of--(Ho 10:15).
the anointing--namely, "Messiah" (Da 9:24). Just as in Is 9:4-6, the "breaking of the yoke of" the enemies' "burden and staff" is attributed to Messiah, "For unto us a child is born," &c., so it is here. Maurer not so well translates, "Because of the fatness"; an image of the Assyrians fierce and wanton pride drawn from a well-fed bull tossing off the yoke (De 32:15). So Is 10:16 above, and Is 5:17, "fat ones."
Isaías 10:28-32
28-32. Onward gradual march of Sennacherib's army towards Jerusalem, and the panic of the inhabitants vividly pictured before the eyes.
come to--come upon as a sudden invader (Ge 34:27).
Aiath--same as Ai (Jos 7:2; Ne 7:32). In the north of Benjamin; so the other towns also; all on the line of march to Jerusalem.
Michmash--nine miles northeast of Jerusalem.
laid up ... carriages--He has left his heavier baggage (so "carriages" for the things carried, Ac 21:15) at Michmash, so as to be more lightly equipped for the siege of Jerusalem. So 1Sa 17:22; 25:13; 30:24 [Jerome and Maurer].
Isaías 10:33
33. bough--literally, the "beauty" of the tree; "the beautiful branch."
high ones of stature--"the upright stem," as distinguished from the previous "boughs" [Horsley].
Isaías 10:34
34. This verse and Is 10:33 describe the sudden arrest and overthrow of Sennacherib in the height of his success; Is 10:18, 19; Eze 31:3, 14, &c., contain the same image; "Lebanon" and its forest are the Assyrian army; the "iron" axe that fells the forest refers to the stroke which destroyed the one hundred and eighty-five thousand Assyrians (2Ki 19:35). The "Mighty One" is Jehovah (Is 10:21; Is 9:6).
Dica: toque no número de um versículo para ver o comentário desse versículo.
